Le passé cendré
Lieu d'acceptation Voir sur la carte ↗
Lieu de finalisation Voir sur la carte ↗
Résumé
Après avoir obtenu les informations nécessaires, vous décidez de retourner au noyau de stase du Dijiang pour utiliser à nouveau la singularité de Protocole et accéder à l'espace de Protocole afin de retrouver Laevatain.
Déblocage
Récompenses
EXP opérationnelle ×150 EXP opérationnelle ★★★★★ Augmente le niveau d'autorité de l'Endministrator.
Orobéryl ×600 Orobéryl ★★★★★★ Un matériau artificiel souvent utilisé pour recruter des opérateurs.
Archives de combat de niveau avancé ×1 Archives de combat de niveau avancé ★★★ Un matériau fournissant beaucoup d'EXP pour faire progresser les opérateurs de niv. 1 à 60. Aperçu ›
Ensemble INSP d'arme ×1 Ensemble INSP d'arme ★★★★ Un matériau fournissant beaucoup d'EXP d'arme. Aperçu ›
Proto-prisme ×6 Proto-prisme ★★★ Un matériau permettant d'améliorer les compétences d'un opérateur. Aperçu ›
Crédits T ×4,250 Crédits T ★★★★ CT en abrégé. Cette monnaie est reconnue et utilisée dans de nombreux endroits. Étapes
1 Retourner au Dijiang et se rendre au noyau de stase Voir sur la carte
Dialogue
Perlica
Endmin, te revoilà.
Perlica
Je t'en prie, veille sur Laevatain et ramène-la ici. Et surtout... fais en sorte de revenir sain et sauf, Endmin.
Perlica
Trouver Laevatain dans l'espace de Protocole, c'est... faisable, en théorie. Mais c'est aussi risqué. Ton état de santé... m'inquiète un peu...
Perlica
Compris. Fiona et moi avons mis au point un plan.
Perlica
Pour faire simple, Laevatain a dû chercher une « ouverture » adéquate dans la faille. Puis, en s'appuyant sur ses souvenirs, elle a certainement accédé de force à l'espace de Protocole correspondant.
Perlica
C'est l'activité æthérique récente de Vallée-IV qui lui a permis de faire ça. C'est aussi pour ça qu'elle est entrée en contact avec toi, Endmin.
Perlica
On peut faire comme elle... grâce à la singularité de Protocole et à tes capacités. En suivant les traces de réactions d'originium de Laevatain, tu devrais pouvoir trouver l'espace de Protocole dans lequel elle s'est rendue.
Perlica
Oui. L'espace de Protocole et les répliquants sont liés à toi, même si je ne sais pas comment. Avec ton aide, on devrait réussir à la trouver.
Fiona
Endmin ! On a terminé d'analyser les paramètres des réactions d'originium de Laevatain. C'est quand tu veux !
2 Toucher à nouveau la singularité de Protocole Voir sur la carte
Dialogue
Laevatain
Tu es là... Endmin. Tu ne m'as pas fait attendre très longtemps.
Laevatain
Ce n'est rien. J'ai juste beaucoup marché avant d'arriver.
Laevatain
Allons-y. On ne devrait pas rester là.
Laevatain
Je n'ai rien trouvé pour le moment. Mais ce n'est pas ça qui m'arrêtera. Et toi ?
Laevatain
Hmpf. Dans ce cas, on devrait honorer notre promesse et commencer notre périple mémoriel ensemble.
Laevatain
Alors c'est d'accord.
Laevatain
Quel est cet endroit... ?
Laevatain
Un « foyer »... Un endroit qui t'accueille quand tu reviens, même si tu l'as oublié...
Laevatain
Mais je n'ai rien trouvé de tout ça, dans mes souvenirs...
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Oh, pauvre Endmin, obligé de tremper dans ces manigances.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Malgré toutes tes visites dans l'espace de Protocole, tu n'as toujours rien trouvé.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Tu ne comprends donc pas, Laevatain ? Ton bonheur est illusoire. Ta haine l'est aussi. Tout ce que tu cherches... n'est qu'illusion.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
C'est pour ça que tu ne trouveras jamais de « foyer ». Tu n'es qu'une coquille vide, une jolie enveloppe sans âme !
Laevatain
Une coquille vide... ?
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Le passé de Surtr... ne te regarde pas.
Endministrator
Laevatain ! Tout va bien ?
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Je ne me suis jamais dressée contre toi. C'est toi qui t'entêtes à te faire du mal. Je veux juste te protéger... Ce que tu cherches te détruira.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
J'existe depuis que tu as commencé à douter de ton identité et à chercher tes souvenirs.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Tu ne peux pas trouver une chose qui ne t'a jamais « appartenue ». Tel est ton destin. Tu ne peux que t'abandonner et te résoudre à vivre comme un vulgaire outil.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Abandonne. Pourquoi ne pas céder en choisissant l'un de ces fragments... et te l'approprier ?
Laevatain
Quel tas... de foutaises... Abandonner ? Pff...
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Dans ce cas, voyons ce que tu parviendras à garder... après avoir atteint le « foyer » de Surtr.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Puisque tu es si têtue et inconsidérée, je vais te laisser emprunter le chemin de l'autodestruction. Va à Kazdel. Rends-toi chez elle.
Laevatain
Alors, il est temps de récupérer mes souvenirs !
Laevatain
Pourquoi ? Pourquoi te dresses-tu contre moi ?
Radio
Endministrator
Elle est... partie.
Endministrator
Je n'ai toujours pas trouvé Laevatain...
Endministrator
Ton état...
Laevatain
Mes jambes sont un peu lourdes... mais ça va.
Laevatain
Je suis contente que tu sois là, Endmin.
Endministrator
C'est normal. Nous sommes partenaires.
4 Retourner au Dijiang Voir sur la carte
Radio
Laevatain
J'ai beaucoup marché, pourtant je n'ai rien vu que je qualifierais « d'heureux »...
Endministrator
*Rire doux* Peut-être à notre prochaine étape.
5 Retourner au Dijiang Voir sur la carte
Radio
I
Illusion de Brise-Terre
Les gens agaçants sont là.
Autres dialogues
227 Dialogue de scénario non lié à une étape de quête spécifique.
Laevatain
Tss... Ça me ralentit...
Laevatain
Même si ça doit me coûter la vie, rien n'est plus important que de trouver la vérité dans mes souvenirs.
Laevatain
Je sens le « foyer » de Surtr. Il est tout près.
Laevatain
Mais le temps presse... Je dois faire vite.
Endministrator
Attends !
Laevatain
...
Laevatain
Tu... m'as trouvée.
Laevatain
Je suis arrivée au « foyer » de Surtr, mais...
Laevatain
Je n'y ai vu qu'une jeune fille dont le nom a été perdu...
Laevatain
Une réfugiée qui tentait d'échapper aux flammes de la guerre...
Laevatain
Une main torturée par la chaleur accablante...
Laevatain
Dans la poussière, une famille et une maison que je ne reconnais pas... parmi tant d'autres choses...
Laevatain
J'ai vu tous les fragments de souvenir de cet endroit... Mais je n'ai rien trouvé... Aucun d'eux ne peut me dire « qui je suis »...
Laevatain
Je veux continuer à avancer... Mais où pourrais-je bien aller ?
Laevatain
Je ne veux pas vivre ma vie... comme une vulgaire coquille vide...
Endministrator
Non. Tu n'es pas une coquille vide.
Endministrator
Je peux témoigner de ton existence.
Laevatain
Mon... existence ?
Endministrator
Tu es ma partenaire... Tu as dissipé ma confusion et tu m'as appris à voir au-delà des apparences...
Endministrator
Je me souviens de ton nom, de tes flammes et de ta recherche de la vérité...
Endministrator
Tout cela appartient à Laevatain et à personne d'autre.
Laevatain
Mais cette « quête mémorielle » n'est-elle pas la raison même de mon existence ?
Endministrator
Non. C'est ta quête de toi-même qui donne un sens à ta vie.
Endministrator
Et je peux t'aider. N'abandonne pas.
Laevatain
Tu t'es épuisé... pour stabiliser mon existence... Pourquoi ? Tu viens à peine de te réveiller et tu combats un ennemi si puissant...
Endministrator
Parce que j'ai promis de t'aider à retrouver tes souvenirs.
Endministrator
Et aider une autre amnésique en chef comme moi... C'est une évidence.
Laevatain
C'est... la « réponse » de Surtr...
Endministrator
Allons-y.
L
Laevatain et Endministrator (Laevatain, Endministrator)
Surtr.../Laevatain...
V
Voix d'un opérateur de Rhodes Island (Rhodes Island Operator B)
Félicitations pour votre premier anniversaire à Rhodes Island ! Vous vous plaisez, ici ?
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
Vous pouvez considérer Rhodes Island comme votre foyer. Et nous avons préparé trois caisses de crème glacée, à récupérer dans la division des approvisionnements. Cette semaine, il n'y aura pas d'opérations sur le terrain. Profitez bien de vos vacances.
V
Voix d'un opérateur de Rhodes Island (Rhodes Island Operator B)
On sait que tu aimes particulièrement le frisson de la liberté, alors nous avons décidé de t'offrir un skateboard !
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator D)
Un cocktail de sangrine à la limace de lave. Servi bien frais avec de l'azote liquide ! Ne t'en fais pas, ce n'est pas dangereux. Cette fois, aucun réactif chimique n'y a été ajouté... Enfin, je ne crois pas.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator C)
Alors, une petite soirée au « Coup de plus », ça te tente ? Ou tu préfères profiter de l'air frais sur le pont ?
S
Surtr
Cet endroit est devenu mon foyer. Pourquoi devrais-je m'inquiéter de celui d'avant ?
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
Cet album est une anthologie de toutes les opérations qu'on a faites ensemble ! Si tu as du mal à retrouver ton passé, sache que nous sommes tous là pour ton avenir.
S
Surtr
On dirait que les gens qui n'ont pas de passé... peuvent aussi choisir de vivre dans le présent.
Laevatain
Si j'avais vu ça à mon réveil, aurais-je choisi une autre voie... ?
Endministrator
C'est dommage... mais c'est aussi pour ça que tu es libre de choisir.
Endministrator
Tu peux choisir comment « passer outre » tes souvenirs.
Laevatain
Choisir...
Laevatain
Elle a choisi de considérer Rhodes Island comme son « foyer ».
Laevatain
Je crois que je comprends cette sensation. Un endroit bruyant, non sans tracas, mais chaleureux et... intéressant.
Laevatain
C'est pour ça qu'elle a abandonné... Parce que retrouver le passé ne paraît plus si important.
Laevatain
Mais moi, je suis différente. Je n'ai pas encore trouvé quoi que ce soit qui pourrait me pousser à abandonner ces souvenirs.
Laevatain
Je ne trouve pas mon propre « Rhodes Island » sur Talos-II.
Endministrator
Peut-être... que tu pourrais trouver ton propre Endfield ?
Laevatain
Tu passes déjà à l'attaque ? Je ne te pensais pas si fourbe, Endmin.
Endministrator
C'est seulement si tu en as envie.
Laevatain
Hmpf. J'accepte ton invitation.
Endministrator
On dirait que tu es parvenue au bout de ta quête.
Laevatain
Ce n'est que le début.
Laevatain
On verra si j'arrive à me sortir de ce bourbier de souvenirs... Tout dépendra de ce que je trouverai à Endfield.
Endministrator
Je te donne ma parole d'Endministrator : Endfield deviendra ton « foyer ».
Laevatain
Mon foyer...
Laevatain
Très bien. On verra bien si tu tiens ta promesse.
S
Surtr
Rhodes Island... Un endroit qui m'accueille à bras ouvert dès que je le souhaite. Un endroit dans lequel je peux faire ce que je veux.
Laevatain
C'est donc comme ça que tu as « répondu » à la question...
S
Surtr
Bien. Tu te tiens enfin tranquille. Maintenant, tu peux faire tes adieux au géant de flammes que tu étais autrefois.
Laevatain
Des voyages et des aventures... A-t-elle réellement abandonné sa quête mémorielle pour ça ?
S
Surtr
Peu importe combien de gens tu as manipulés jusqu'à présent. Je serai la dernière.
S
Surtr
Désormais, tu ne suivras plus qu'une voix. La voix de Surtr... Ma voix.
S
Surtr
Et si tu oses tenter de me donner des ordres, je t'annihilerai avec tes propres pouvoirs.
S
Surtr
Tu vas m'accompagner dans mon périple. Nous mangerons bien et nous donnerons une leçon aux gens qui le méritent.
V
Voix du géant de flammes (Flaming Giant)
Prosterne-toi devant moi ! Deviens l'émissaire du feu !
S
Surtr
Non.
V
Voix du géant de flammes (Flaming Giant)
Dans ce cas, tu ne partiras jamais !
S
Surtr
Ooh. Donc tu peux sentir le froid. Ça veut dire que d'autres crèmes glacées t'attendent.
Laevatain
Toute la frustration et la douleur de ces souvenirs... C'est pour ça qu'ils sont partis en paix.
V
Voix du géant de flammes (Flaming Giant)
Le froid glacial... La sensation de picotement... La douceur presque écœurante...
V
Voix du géant de flammes (Flaming Giant)
Ridicule... Mais pourquoi cette sensation... est-elle si réconfortante...
S
Surtr
Non, j'ai juste entendu parler de leurs incroyables machines à glace. Je voudrais les essayer.
V
Voix d'un opérateur de Rhodes Island (Rhodes Island Operator B)
Mille excuses, opératrice Surtr. Il n'y a plus de crème glacée dans le garde-manger de la cafétéria... Mais nous sommes en train d'en refaire ! Attendez une minute !
S
Surtr
Pas de soucis, je peux attendre.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator C)
Surtr ! Où pars-tu en mission ?
S
Surtr
Laterano, je crois.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator C)
Tu y vas pour vérifier des souvenirs ?
Laevatain
Ça, c'est quand j'ai rejoint Rhodes Island... Ces souvenirs-là... Elle en a pris soin.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
Vous avez une idée de nom de code ?
S
Surtr
Appelez-moi juste Surtr.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
D'après notre analyse clinique, vous souffrez d'oripathie.
S
Surtr
Je ne sais pas manier les Arts.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
Ce ne sera pas nécessaire. Votre potentiel ne nous a pas échappé. Bienvenue à Rhodes Island.
S
Surtr
J'espère juste que vous ne m'ennuierez pas.
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
Ne vous en faites pas. Nos clauses et conditions... ne sont pas restrictives.
S
Surtr
Mais je sais faire face à toutes sortes de problèmes. Vous voulez que je vous montre ?
V
Voix d'une opératrice de Rhodes Island (Rhodes Island Operator A)
Le taux d'assimilation de l'originium par les cellules est de 1 %. Le corps ne présente aucun signe d'infection. La densité de cristal d'originium dans le sang est de 0,10 u/L, mais l'assimilation des Arts de l'originium...
Laevatain
On dirait qu'un être malicieux reproduit le labyrinthe de souvenirs.
Laevatain
Il n'est pas si facile de se débarrasser de souvenirs... Ils peuvent refaire surface sous la forme d'ennemis.
Laevatain
Prépare-toi à affronter le passé. Si nos esprits ne parviennent pas à s'échapper assez vite, ils pourraient bien rester pris au piège pour toujours.
Laevatain
Il veut nous « garder ».
Laevatain
Peut-être qu'on pourrait considérer ça comme notre « dernier adieu ».
Laevatain
Il ne nous reste plus qu'une chose à faire...
Laevatain
Rompre tout lien avec les vestiges du passé et les réduire en cendres.
Endministrator
Qu'est-ce qu'il y a, au fond... ?
Laevatain
Le bout du labyrinthe.
Laevatain
Et la convergence de tous les souvenirs restants.
Laevatain
Eh bien, finissons-en en beauté, alors.
Laevatain
Endmin, pourquoi les répliquants ont-ils besoin des souvenirs de quelqu'un d'autre ?
Laevatain
Et moi, alors ? Et mes souvenirs ?
Laevatain
C'est sûrement une raison qui m'est propre.
Laevatain
Voilà donc le Dijiang...
Laevatain
Montre-moi les endroits qu'on a vus dans le labyrinthe.
Laevatain
C'est très différent de Rhodes Island.
Laevatain
Excellent.
Laevatain
Oui. Pour prendre un nouveau départ.
Laevatain
Désormais...
Laevatain
Je serai Laevatain et je tiendrai la promesse que je t'ai faite.
Laevatain
Je sais. Tu devras créer de nouveaux souvenirs pour moi, dans ce cas.
Laevatain
Je serai ton opératrice, ton épée et tes flammes.
Laevatain
Mais en échange, j'aimerais que tu m'offres un périple unique... Une aventure unique... Et un « foyer » unique.
Laevatain
C'est comme ça que ça deviendra mon Endfield.
Laevatain
Un endroit dans lequel oublier mes souvenirs.
Endministrator
...
Laevatain
Quoi ? C'est trop pour toi ?
Endministrator
Cet endroit ne te décevra pas, Laevatain.
Laevatain
Et je ne te décevrai pas non plus, Endmin.
Laevatain
Ginny ? C'est le nom de cette enfant ?
Laevatain
Le vent était doux... Les prairies étaient tranquilles... Et j'y faisais la sieste.
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Bonjour ! Quelles fleurs préférez-vous ? Allez-y, prenez-les !
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Venez jouer avec moi ! On pourra transformer les pétales en peinture et dessiner tout le monde !
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Vous aimez les fleurs ?
Laevatain
Des pétales me caressaient le visage, porteuses d'un parfum subtil.
Laevatain
Malheureusement, ce n'est que l'un des nombreux fragments qui ne m'appartiennent pas.
Laevatain
Mais c'est aussi l'un des très rares beaux souvenirs que referme mon esprit.
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Alors, avez-vous trouvé des fleurs qui vous rendent heureux ?
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Ça ne compte pas ! Il n'y a pas de fleurs, là-bas !
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Non ! Là-bas, il n'y a que des faces de tuyaux !
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Hmm... Est-ce que ça suffit à faire votre bonheur, à vous ?
I
Illusion de Ginny (Ginny)
N'abandonnez pas ! Continuez à chercher !
Laevatain
Ah... Merci.
Laevatain
Les fleurs... Ça me rappelle quelque chose... Une époque durant laquelle il n'y avait ni feu ni batailles, une époque durant laquelle je ne portais pas d'épée.
Laevatain
C'était un moment parfaitement idyllique.
Laevatain
C'est ton ennemi ?
Laevatain
Des ennemis... Mes souvenirs sont remplis d'ennemis.
I
Illusion de Brise-Terre
*Marmonne*
Laevatain
*Soupir* Peut-être...
I
Illusion de Brise-Terre
Toi ! « END-MINI-STRATOR », hein ? Pourquoi nous considérer comme tes ennemis ?
I
Illusion de Brise-Terre
Tu rêves encore de tes mensonges ? Nous t'enterrerons, « SAUVEUR » !
I
Illusion de Brise-Terre
AIDER ?! Mensonge ! TU MENS ! Ce n'est qu'une excuse pour soulager ta conscience !
I
Illusion de Brise-Terre
*Marmonne* Tu n'es qu'une marionnette ! Le vieux monde d'originium est fini ! L'avenir, c'est l'Æther !
I
Illusion de Brise-Terre
Toi... Tes combats ne mèneront nulle part !
I
Illusion de Brise-Terre
JE VAIS TE TUER !
Laevatain
Tais-toi ou je te réduis en cendres sans plus attendre.
Laevatain
Je ne ressentais que rage, honte, frustration...
Endministrator
Cet endroit...
Laevatain
Tu vois quelque chose de familier ?
Laevatain
Dans ce cas, inspectons les alentours, pour voir ce qu'on peut y trouver.
Laevatain
Je sais... Mais mes blessures importent peu comparé à mes souvenirs brisés.
Laevatain
Tout à fait. Nous avancerons ensemble.
Laevatain
Je ne m'attarde jamais sur les indices arrivés trop tard. Je continue simplement d'avancer sans jamais me retourner...
Laevatain
C'est comme ça que je découvrirai qui je suis réellement...
Laevatain
Mon instinct me dit que je trouverai ici les réponses que je cherche...
I
Illusion de civil (Illusion B)
Elle ? Parlez-moi de ses couleurs et de ses nuances.
I
Illusion de civil (Illusion B)
Je n'ai vu personne de cette couleur. Je me souviens juste du magnifique ciel bleu de Sami après la neige.
I
Illusion de civil (Illusion B)
Je n'ai rien vu de tel. Je me souviens simplement des jolies pousses vertes arrosées par la neige fondue.
I
Illusion de civil (Illusion B)
Oh, je sais. C'est elle... Elle était teintée de nuances guerrières. Elle a marché parmi nous.
I
Illusion de civil (Illusion B)
Allez-y, rattrapez-la.
I
Illusion de civil (Illusion B)
Qu'est-ce que vous regardez ?
I
Illusion de civil (Illusion C)
Et quel est le nom de ce... quelqu'un que vous cherchez ?
I
Illusion de civil (Illusion C)
Une personne portant ce nom... a quitté les ruines à la hâte, ne laissant échapper qu'un soupir.
I
Illusion de civil (Illusion C)
Ce n'est pas elle. L'entité n'a plus sa place ici.
I
Illusion de civil (Illusion C)
J'ai bien peur que vous ne soyez pas au bon endroit... pour en apprendre plus sur vous-même.
I
Illusion de civil (Illusion C)
Rattrapez-la, mais faites attention aux profondeurs qui se déploient sous vos pieds.
I
Illusion de civil (Illusion C)
Je ne vous reconnais pas. Qu'est-ce qui vous amène ?
I
Illusion de civil (Illusion D)
La fille qui porte le feu... Pourquoi est-elle là ?
I
Illusion de civil (Illusion D)
Non. Elle n'hésiterait pas à se faire du mal pour atteindre ses objectifs.
I
Illusion de civil (Illusion D)
C'est elle. Et elle demande à tous ceux qu'elle croise s'ils ont vu une jeune fille qui lui ressemble.
I
Illusion de civil (Illusion D)
Réfléchissez un instant. Elle se fiche pas mal de la haine. Ce qui lui importe vraiment, c'est « son identité ».
I
Illusion de civil (Illusion D)
Invitez-vous donc chez elle. Mais faites vite. Elle est épuisée.
I
Illusion de civil (Illusion D)
Vous voilà enfin.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Tu sais déjà ce qui va arriver à Laevatain. Pourquoi risquer de la suivre dans le souterrain ? Qui est-elle pour toi ?
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Ne va pas plus loin.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Cesse donc tes recherches. Ne fais pas comme Laevatain. Elle ignore les risques et va trop loin. Elle finira par se faire tuer.
Endministrator
Hmpf. Je la sortirai de là, saine et sauve.
Endministrator
C'est...
Laevatain
Ne te retourne pas. Les souvenirs qu'on laisse derrière nous n'ont plus aucune utilité.
Laevatain
Continue à courir et saute.
Laevatain
Quand on fait tomber un miroir, il se brise en mille fragments coupants.
Laevatain
Je suis triste d'abandonner ce que je cherchais. Mais s'il le faut, réduisons-les en cendres.
Laevatain
Chers souvenirs... Je vous dis adieu.
Laevatain
Fais attention. Veille à ne pas te noyer dans les profondeurs mémorielles.
Laevatain
Que brûle tout ceci.
Laevatain
Qu'est-ce que Surtr a bien pu laisser d'autre... ?
Laevatain
On devrait y aller. Il n'y a pas de temps à perdre.
I
Illusion de Ginny (Ginny)
Venez jouer avec moi !
Laevatain
Ce sont certainement tes souvenirs de Talos-II, mais ils n'ont rien à voir avec moi.
Endministrator
Peut-être que toi aussi, tu pourrais laisser quelque chose sur Talos-II.
Laevatain
...
I
Illusion d'Endfielder (Illusion of an Endfielder B)
Bienvenue chez toi, Endmin !
Endministrator
Laevatain, est-ce que tu...
Laevatain
...
Endministrator
Elle a bien dû laisser une trace quelque part...
V
Voix de Surtr
Un fragment de feranmouth ? Je m'en fiche. Tais-toi.
V
Voix de Surtr
Nous allons passer beaucoup de temps ensemble. Fais donc confiance à mon épée.
V
Voix de Surtr
Ah, je suis blessée. Aïe, j'ai une égratignure dans la paume de ma main. Je ne pensais pas un jour me laisser distraire au point de me faire prendre au piège par des limaces d'originium.
V
Voix de Surtr
Vous m'avez filé un sacré coup de main, pendant la bataille... Merci, docs.
V
Voix de Surtr
Des vacances à la mer... Et les vêtements de plage sont pour moi ?
V
Voix de Surtr
Il va falloir me faire de la place. Je ramène des souvenirs à Rhodes Island.
V
Voix de Surtr
Depuis que je suis arrivée à Rhodes Island, les souvenirs sont différents. Ils sont plus réels.
V
Voix de Surtr
Tu veux dire que je peux compter sur toi aussi ?
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Elle veut se reposer. Laisse-la dormir.
V
Voix inconnue (Sarkaz A)
Sarkaz. Une nation maudite. Un peuple sans racines.
V
Voix inconnue (Sarkaz A)
Nous sommes voués à ne rien avoir, dans un monde déformé par l'originium.
V
Voix inconnue (Sarkaz A)
Dans les Terres baignant dans le sang et la guerre, nous sommes destinés à assister à des destructions successives.
V
Voix inconnue (Sarkaz A)
Nous n'avons plus de foyer, puisqu'il n'est plus que ruines.
V
Voix de Surtr
Météorite, attends-moi dehors et surveille l'entrée !
V
Voix de Surtr
Mes souvenirs semblent s'éloigner... Mais ce n'est pas si désagréable.
V
Voix de Surtr
Je suis ravie de pouvoir remplir ma tête de nouveaux souvenirs.
Laevatain
Ah. Ce fragment perdu est à moi...
Laevatain
Il peut restaurer mes pouvoirs.
H
Homme inquiet (Sarkaz B)
Arrête un peu de pleurer. Autrement, un Wendigo apparaîtra dans la nuit et te dévorera.
F
Femme douce (Sarkaz C)
Arrête de lui faire peur comme ça. Son anniversaire est demain. Elle n'a encore jamais vu le monde extérieur.
H
Homme inquiet (Sarkaz B)
Quand elle sera plus grande, le soleil brillera peut-être à nouveau.
H
Homme inquiet (Sarkaz B)
Mais pour l'instant... ? Je suis désolé, mon amour.
F
Femme anxieuse (Sarkaz C)
La guerre civile a éclaté et les combats se rapprochent.
H
Homme inquiet (Sarkaz B)
Je sais... Ils règlent leurs comptes... et les enfants ne seront peut-être pas épargnés...
H
Homme inquiet (Sarkaz B)
Ils ont besoin de moi pour forger leurs armes... Mais notre enfant...
F
Femme anxieuse (Sarkaz C)
Elle est si jeune ! On ne peut peut-être pas éviter ce désastre, mais pour son bien...
P
Personne en panique (Panicked Caller)
Si vous recevez cet appel d'urgence, veuillez répondre sur cette fréquence ! Nous ne pouvons pas passer d'appel au-delà de la porte... Nous avons perdu le contact avec Terra ! Le canal principal a été coupé !
P
Personne en panique (Panicked Caller)
L'attaque sur le secteur Σ est bien pire que nous le pensions. Le contrôle central ne répond plus. La zone tout entière doit être... anéantie.
P
Personne en panique (Panicked Caller)
Nous avons essayé de sceller le passage, mais rien n'y fait. Ces choses... ont envahi l'étage tout entier. Nos camarades ne cessent de disparaître...
P
Personne en panique (Panicked Caller)
Prévenez les autres ! Nos véritables ennemis sont... bien plus terrifiants que les Aggeloi.
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Il semblerait que tu aies fait ton choix. Tu penses vraiment que ça suffira pour redevenir toi-même ?
I
Illusion mystérieuse (Illusion of Laevatain)
Tu as abandonné le passé, mais ces souvenirs ne te laisseront jamais partir.
Laevatain
Vas-y, essaie donc, mon « passé ».