Reparar la supergrúa

¿Cómo se ve, Endmin? ¿Puedes repararlo?

¿Endmin? ¿Eso significa que... tú eres ese... Endministrator de Endfield Industries?

¡Maravilloso! ¡Eso significa que podemos salvar la súpergrúa...! Ah, perdón. Me dejé llevar... Dijiste que probablemente podías hacerlo, pero terminaste tu frase con un “pero”...

Qu... Vaya. ¿Cómo lo sabes?

Sí... En verdad no sé qué pasó cuando modificaron esta grúa. Ocurrió hace más de una década...

Oí que lo hicieron para que la grúa fuese más apropiada para los trabajos en la Cantera. El ingeniero a cargo le aplicó unas modificaciones...

¿Esquemas? Déjame pensar... Puede que Phyllis de la división de hardware sepa... Probablemente Penny también. Pero perdimos contacto con estos miembros del equipo... Debo ser el administrador más desafortunado de todos.

Sí, el problema suele llegar de a tres... Pero, ey, veamos el lado positivo. ¡Estamos aquí, así que puede que mejore tu suerte!

¡Oh, sí! ¡Acabo de recordar algo! ¡Definitivamente encontrarás los esquemas ahí!

Ja ja... Realmente eso espero...

Ejem. En cualquier caso, Endmin, si buscas los esquemas de las modificaciones, solo ve a ese lugar...

...El archivo que está ubicado en el Puesto de escucha.

Cada archivo y documento creado desde que se fundó esta Cantera se encuentra en el archivo.

¡Está en la Vieja cantera!

Pero ahora lo conocemos como el Puesto de escucha.

Construimos un archivo en ese lugar para almacenar todo tipo de archivo y datos de respaldo.

Naturalmente, deberíamos tener una copia de los esquemas usados para modificar esta grúa.

Está por ahí—

Pues, supongo que también podrás ver que el camino se volvió inutilizable por el desastre.

De acuerdo... Entonces ¿cómo se supone que vamos a cruzar?

Y queda bastante lejos... Hasta para mí es difícil llegar a ese lugar...

Está bien. ¿Recuerdas la jaula de elevación de la grúa que mencioné? Podemos usarla para llegar a ciertas áreas.

El Puesto de escucha es una de ellas. Usaremos la grúa para llevarlos allí.

¡Entiendo! Endmin, ¡supongo que ahora te toca tomar las riendas!

¡Suena muy útil! Y ¿dónde está este Puesto de escucha? Deberíamos ir de inmediato.

¡De acuerdo! ¡La costa está despejada! ¡Ya pueden salir!

Gracias... Muchas gracias... Yo... Realmente creí... Que moriría ahí...

¡Está bien! Solo hago mi trabajo, ya sabes. Ah, sí, este lugar no es seguro. ¡Deberías volver de inmediato!

No... ¡NO! Yo... ¡no puedo! Yo... No he finalizado el trabajo... ¡yo... no puedo... volver...!

¿Finalizar el trabajo? ¿Eso es importante? Ramon nunca nos dijo nada de esto...

Es... un trabajo... ¡muy importante! Yo... debo... ¡terminarlo...!

Yo... no tendré... otra oportunidad como esta...

De... acuerdo... Solo... necesito... Necesito alcanzar... ese Archivo de ahí.

Yo... debo... cargar el último... lote de datos.

¿El archivo? ¡Genial! ¡También vamos para allá! ¡Quizá debas acompañarnos!

¿En serio? ¡Eso es... maravilloso!

Oh... sí... ¡sí! Yo... ¡Olvidé... presentarme! Me llamo Mila... Yo... ¡Soy... soy... la Inspectora de materiales!

¡De verdad... Me alegra mucho conocerlos!

Tienen... ¡Tienen que ir a un lugar seguro! Este... ¡Este sistema atacará a los intrusos!

Yo... tomé un curso de entrenamiento. Espero... ¡Espero que esto funcione!

Y, ¿cómo se ve? ¿Ves algo, Endmin?

¡Genial! ¡Volvamos ahora mismo!

Oh, antes de que se me olvide, ¡deberíamos decirle a Mila! ¡Probablemente quiera acompañarnos!

G-313. Granito. Escala de dureza...

¡Mila! ¡Terminamos! ¿Y tú? ¿Quieres volver con nosotros?

¡Qué rápidos! Pero... Pero aún tengo muchos datos que cargar... Yo... yo no puedo volver aún...

¡De acuerdo! El camino por esas puertas debería ser seguro... ¡Nos vemos!

¡De acuerdo! Yo deb... debí ser más como Phyllis... y aprender algo acerca de grúas de carga pesada del instructor... Yo sería... sería mucho más útil de ser así...

¡Eres demasiado amable! ¡Solo concéntrate en tu trabajo y vuelve a salvo...! ¡Eso me hará sonreír!

¡Lo haré! ¡Gracias, amigos de Endfield!

¡Volvieron! ¿Cómo les fue? ¿Encontraron los esquemas?

¡Claro que sí! ¡No podíamos ir allí y volver con las manos vacías!

¡Siiii! ¡Sabía que tenía la razón! ¿Y...? ¿Tenemos la solución para empezar a reparar la supergrúa?

¡Genial! ¡Realmente te lo agradezco mucho, Endmin!

Precaución. A todo el personal cercano. La Supergrúa 373 fue activada. A todo el personal cercano. La Supergrúa 373 fue activada.

Guau... ¡Es primera vez que veo la activación total de nuestra supergrúa...! ¡Es mucho más impresionante de lo que imaginé!

*Suspira*... Quizá sea el motivo por el que el personal nunca quiso irse...

Eh... ¡olvida lo que dije, Endmin! ¡Y muchas gracias por todo lo que has hecho por nosotros! Ahora puedo usar la grúa para mover a los equipos de rescate y salvar a más miembros del equipo...

Pero aún hay algunas áreas a las que no podemos llegar. No sé si encontraremos la forma de llegar allí... Agh. Supongo que tengo que esperar a que lleguen los refuerzos.

¿Preguntarme algo? Claro, si es algo que sepa, definitivamente te responderé.

Que... ¡¿Cómo?! ¿Cómo supiste?

Bueno. No pretendo ocultarte cosas. Solo es algo muy triste de lo que nadie quiere hablar sobre eso.

Y sí... tienes razón. La cantera está cerrando. Estábamos organizando una ceremonia de cierre y entonces... ocurrió el desastre...

Sí. No pudimos contactarnos con la mayoría de ellos. Supongo que iban a cerrar el lugar... Y se iban a despedir de él...

No llevo mucho tiempo aquí, pero es evidente que todos tienen sus propias ideas acerca de dejar a la Cantera atrás...

Estos serán nuestros últimos días en este lugar. Quiero que nuestra gente se despida y se vaya a salvo... Creo que este es el trabajo final que debo supervisar como el último administrador de la Cantera.

Entonces, ¿a dónde vamos ahora, Endmin?

¡De acuerdo! Definitivamente podemos ir allí. ¡Vamos!

¡Endmin! ¡Creo que es aquí! ¡Podemos subir desde aquí!

Cuidado, niños. Caminan por un camino peligroso.

No se precipiten. Tomen su tiempo para mirar alrededor y tengan cuidado.

¿Eh? La voz salió de ahí...

Cambia esa cara, chica. Estoy aquí.

Soy una anciana que estaba pasando por aquí y te dará un par de consejos.

Préstales atención o ignóralos. Tú decides. A mí no me interesa.

¡Se lo agradezco mucho, señora!

No me lo agradezcas. Tomaste una decisión y elegiste el camino de tu elección. Ignora lo que dije.

Esta anciana tiene algo que preguntarles... amigos de Endfield.

Reconozcan las insignias en sus uniformes, eso es todo... Y, por Talos, me estoy poniendo senil. Me llamo Penny. Solo soy una anciana a punto de jubilarse... Y a veces una metiche ocasional.

¡¿Eres Penny?! El Sr. Ramon te estaba buscando.

¿Oh? ¿De veras? Cuéntame acerca de Ramon y sus bobos problemas. A diferencia de mis otros dos aprendices, Ramon solo se acuerda de Penny cuando tiene un problema que no puede solucionar...

Ay, cielos, esta anciana quedó muy borracha con tanto licor. ¡Extrañaba la diversión! ¡Incluso hiciste trabajar a mi viejo compañero!

¿Viejo compañero? Te refieres a esa... súper grúa o lo que sea, ¿verdad?

Así es. Trabajé bastante en esta Cantera y probablemente pasé la mitad de mi vida en la cabina de piloteo de la grúa... Tengo una relación especial con ese viejo amigo, sabes.

Bien, pongamos manos a la obra antes de que mis disparates me lleven directo al extremo norte. Ahora que estoy al tanto de nuestra situación actual, supongo que se dirigen al Puesto de gestión profunda, ¿verdad?

Sí. Realmente tenemos que encontrar una forma de llegar a ese lugar, ¡pero recorrer la cantera es una pesadilla!

Claro que sí. Considérate con suerte. ¡Le preguntaste a la anciana correcta!

¡Sígueme!

¡Nada mal, niños! ¡Son más rápidos de lo que creí! ¡Impresionante!

Solo sigan la ruta que les enseñe y llegarán al punto más alto.

Una vez ahí, pueden saltar al brazo de la grúa y bajar al conducto de mantenimiento. Giren el brazo al ángulo derecho y tendrán un camino al Puesto de gestión profunda.

¡Entendido! ¡Supongo que ahora sí tenemos que darte las gracias, Penny!

Bueno. Considéralo mi agradecimiento por lo que hicieron por el pequeño Ramon.

*Suspira*... Llenaron este lugar de niños jóvenes e inexpertos. No me dejan jubilarme en paz...

¡¿Endmin?! ¡¿CÓMO?! Llegaste aquí desde la cima... Eso significa que tú—

¡Ja ja ja! ¡Nunca lo adivinarás! ¡Llegamos aquí directo desde el brazo de la grúa!

¿Conocieron a Penny...? Gracias al cielo... Parece que realmente nos cambió la suerte... Se siente como si me hubieran quitado un peso de encima...

Claro. Penny no es solo importante para mí, sino para todos en la Cantera... Trabajó mucho aquí, y todos nosotros la respetamos mucho.

Tengo muchísima fe en su juicio. ¡Opino que sigamos las instrucciones de Penny y hagamos las cosas a su manera, Endmin!

¡Fiuu! ¡Por fin podemos cruzar! ¡Realmente agradezco tu ayuda, Endmin!

¡Atención! ¡Equipo de rescate! ¡Una vez que alcances el punto de navegación objetivo, despliega inmediatamente tu receptor de eliminación de interferencia! ¡No permitiremos que nadie quede atrás!

¡Entendido! El equipo β realizará un barrido exhaustivo de esta zona...

Estamos progresando bastante. Con suerte, encontraremos al personal perdido en breve...

¡Buen trabajo, gente! Supongo que esto concluye nuestra misión en esta área. Endmin, llamemos a Fiona —

¡AHH! ¡CUIDADO! ESTÁ JUSTO DETRÁS DE NOSOTROS —