Lobo solitario

Misiones secundarias
Región: Meseta de poder Personaje: Wulfgard
Lugar de aceptación Ver en el mapa ↗
Lugar de finalización Ver en el mapa ↗

Resumen

Te enteras de lo que busca Wulfgard y decides ayudarle a dar con el traidor de La Manada.

Desbloqueo

Audio

Elige idioma de voz

La voz de los diálogos solo está disponible en CN / EN / JP / KR. Elige una para reproducir en tu idioma actual.

Diálogo de apertura

11
Endministrator
El rastreador está sonando... ¿Está cerca?
Endministrator
El rastreador está reaccionando otra vez... Esta parece ser la dirección correcta.
Endministrator
Sueles actuar por tu cuenta, ¿no?
Wulfgard
...A veces.
Wulfgard
Si puedo hacerlo solo, nadie más tiene que ensuciarse las manos.
Endministrator
Con razón Rossi está preocupada...
Wulfgard
Cuidado, Endmin. Podría haber enemigos más adelante.
Wulfgard
...Noche, objetivo, escape, reposapiés y fuego. Esa es mi suposición para la secuencia.
Wulfgard
Un acertijo de este nivel parece demasiado fácil para alguien como tú.
Wulfgard
Muy impresionante... Endministrator.
Wulfgard
Sigamos avanzando. Aún queda bastante para llegar a la parte más profunda del campamento.

Pasos

1 Escanea el lugar para continuar rastreando a Wulfgard Ver en el mapa
2 Encuentra las pistas que dejó el traidor Ver en el mapa

Diálogo

Wulfgard
Cuidado. No bajes la guardia.
R
Rompesuelos de estatura baja (Giovanni)
¡Por Talos! ¡¿Qué plaga es eso?!
R
Rompesuelos de estatura baja (Giovanni)
¡Come tierra, bruto!
R
Rompesuelos de estatura baja (Giovanni)
¡No no no! ¡No dispares! “¡Las Lunas Gemelas serán una!”
Wulfgard
Tú...
J
Joven Lupo (Giovanni)
¡Catello! ¡Soy yo! ¡Giovanni! Amigo, ¿te olvidaste de mí? Éramos inseparables — los mejores compañeros en tantas misiones...
Wulfgard
...Tu desempeño fue, de hecho, bastante... inolvidable.
G
Giovanni
¡Jeje! ¡Lo sabía! Muy bien, amigos. Este no es un lugar seguro. Hablemos en otro lado...

Radio

G
Giovanni
Catello, han pasado años, ¿eh? ¿Ya retiraste esas garras y colmillos? ¿Te estás acomodando, eh? ¡Ja!
G
Giovanni
Ah, cierto, ¿cómo está la pequeña Rossi? ¡Era apenas así de alta la última vez que la vi!
Wulfgard
Está bien. Y... no creció nada.
G
Giovanni
¡Yoooo, no dejes que Rossi se entere de eso o seguro te va a jalar las orejas otra vez!
Wulfgard
Esto probablemente era de ese científico...
Wulfgard
Ojalá pueda volver a su proyecto.
Endministrator
Si el traidor que buscas es el propio Giovanni...
Wulfgard
Entonces me debe una explicación, y... Me encargaré de él a la manera de La Manada.
Endministrator
¿Y si no tuvo opción?
Wulfgard
Todo Lupo debe pagar el precio de su decisión.
Wulfgard
Así nos lo enseñaron a Rossi, Giovanni, Tommaso y a mí... en nuestras primeras lecciones.
3 Derrota a los Rompesuelos Ver en el mapa

Diálogo

M
Miembro de la tripulación de los S.T.U.T. enérgico (Exhausted UWST Crew Mate)
¡Oh! ¡Me alegra tanto que hayas regresado de una pieza! ¡Por fin tengo buenas noticias para el Viejo Robert! Te entrenó bien, y estaría devastado si algo te hubiera pasado...
Y
Yuley
Perdón por preocuparte... Fui descuidado. Si esos dos Endfielders no me hubieran encontrado a tiempo, esto pudo haber terminado...
M
Miembro de la tripulación de los S.T.U.T. frustrado (Frustrated UWST Crew Mate)
¡Deja de culparte! ¡La culpa de todo esto la tienen los Rompesuelos!

Radio

Wulfgard
...El final está cerca.
Wulfgard
Si no tienes problema, Endmin, podemos tomar ese elevador de allá para subir.
Wulfgard
Endmin.
Wulfgard
Prepárate para una pelea dura... y mantente cerca de mí.
4 Encuentra las pistas que dejó el traidor Ver en el mapa

Radio

Wulfgard
Giovanni, tú detuviste esa bala por mí aquella vez, ¿verdad? Aquel traficante ni siquiera sabía usar sus armas... Pero su disparo dio en el blanco.
G
Giovanni
...Eso fue hace años, Catello. ¿Por qué hablas de eso? Casi lo había olvidado.
Wulfgard
¿Por qué? Bueno, yo lo recuerdo bien, como tú no puedes olvidar esas alcantarillas.
5 Derrota a los Rompesuelos Ver en el mapa

Radio

G
Giovanni
¡Sí! Justo eso es lo que decía... Entonces, ¿tienes alguna idea de cómo bajar ahí? Compártela con un hermano, hombre...
6 Escanea el lugar y sigue las marcas que dejaron las Artes Ver en el mapa

Diálogo

G
Giovanni
Hooo... Está bien. Este lugar se ve tranquilo y apartado. Regresemos a nuestra platica.
Wulfgard
Giovanni, ¿por qué estás... aquí?
G
Giovanni
Sabía que esa sería tu primera pregunta... *Suspiro* Pero créeme, no vas a creer lo que voy a decir.
Wulfgard
...Sí. ¿Qué le pasó?
G
Giovanni
Bueno... no me creas a mí — solo repito rumores... Dicen que Tommaso se ha estado juntando con los Rompehuesos...
Wulfgard
¿Estás seguro?
G
Giovanni
¡Claro que NO estoy seguro! Por eso vine hasta acá. Incluso conseguí todo un conjunto del atuendo de los Rompehuesos.
G
Giovanni
Y hablando de eso, Catello, hermano, ¿tú por qué estás aquí?
Wulfgard
Hay traidores en la Manada y Tommaso es nuestro principal sospechoso. Yo... también lo estoy buscando.
G
Giovanni
¡¿Qué?! ¿De verdad crees eso? N-no puede ser... Tommaso no haría eso... Quizá solo es un... un malentendido. Sí, sí, seguro que sí.
Wulfgard
......
G
Giovanni
Entiendo. Tienes que cerrar tu investigación antes de decidir, ¿no? Tan típico de ti... Oye, ¿y este listillo que traes al lado...? ¡Parece un cerebrito!
Wulfgard
Él es...
Endministrator
Soy el compañero actual de Wulfgard.
Wulfgard
Por supuesto. Normalmente lo llamamos Endmin.
G
Giovanni
Ehh... ¡Bueno! Cambiemos de tema. Entonces, Catello y Endmin, ¿cuáles son sus planes...?
Wulfgard
Mmm. Yo también quiero ver qué hace ahí... nuestro traidor.
G
Giovanni
Directo a llamarlo “traidor”, ¿eh? ¿No estás juzgando muy rápido?
Wulfgard
¿Tienes un problema con eso?
G
Giovanni
¡Oh, claro que no! Por cierto, según mi información, los Rompehuesos escondieron su campamento bajo tierra... La entrada está en la Senda del valle.
G
Giovanni
Vamos allá a echar un vistazo. ¿Qué opinas?
Wulfgard
Claro. Tú guía el camino.
G
Giovanni
Muy bien, muy bien. Yo los llevo... Supongo que tendré que aguantar este atuendo un rato más...
G
Giovanni
¿Endmin? Es un nombre curioso. Espera, Catello... ¿Me puedes repetir tu nombre clave? ¿Wulfgard? Awww, eso es casi lindo — como un perrito que pretende ser un lobo.
G
Giovanni
Estoy aquí por Tommaso. Ese hermano nuestro tan inteligente que casi entra a la A.C.H. ¿Te acuerdas de él?
G
Giovanni
Estoy bien disfrazado para colarme en su campamento. El plan es encontrar a Tommaso... y si lo hago, tendrá que hablar conmigo. Ya sabes, a lo mejor le hago entrar en razón a la fuerza.
Wulfgard
Ejem...
G
Giovanni
¿Qué tal si me acompañan al campamento Rompehuesos? ¡La información que tengo dice que Tommaso podría estar ahí!

Radio

R
Rompesuelos (Landbreaker A)
¡ATAQUE ENEMIGO!
R
Rompesuelos (Landbreaker B)
¡Atrápenlos! ¡NO DEJEN A NADIE!
R
Rompesuelos (Landbreaker C)
¡DETÉNGANLOS!
Wulfgard
Esos Rompehuesos tienen marcas que dejaron las Artes únicas de la manada. Quizá lo hizo el traidor...
Wulfgard
Endmin, podemos seguir esas marcas. Tal vez nos ayude a encontrar nuevas pistas.
7 Derrota a los Rompesuelos Ver en el mapa
8 Derrota a los Rompesuelos Ver en el mapa

Radio

Endministrator
(No parece haber nada relevante...)
9 Sigue a Giovanni Ver en el mapa

Diálogo

G
Giovanni
Hoo. No veía a Catello desde hace años, y sigue con ese temperamento maldito... Alguien debería enseñarle modales.
G
Giovanni
¡Más de una década! Ja. ¡Cuando nos conocimos, todavía era un mocoso que ni siquiera podía sostener su daga!
G
Giovanni
Pero el chico era distinto a tipos como yo. Catello agarraba cualquier arma como si fuera parte de él... Hombre, en ese entonces le tenía una envidia tremenda a sus habilidades...
G
Giovanni
Así que le rogué que me enseñara lo básico. ¡Hasta su hermana Rossi se hartó de lo insistente que era! Pero seguí insistiendo y logré quedarme con algunos de sus movimientos más finos.
G
Giovanni
Bueno, Tommy... Es raro... Creció en La Manada, pero se volvió muy bueno con los libros y la lectura. Siempre que lo golpeaban, Catello y yo éramos quienes lo defendíamos.
G
Giovanni
Y aun así los perdonó a todos... incluso a quienes arruinaron su oportunidad en el examen. ¿Puedes creerlo? No tiene remedio...
G
Giovanni
*Suspiro* ¿Cómo alguien como Tommy... terminaría con los Rompehuesos? ¿Crees que lo forzaron?
G
Giovanni
¡Un montón de lunáticos sin cerebro pero con músculo de sobra!
G
Giovanni
Incluso La Manada, de donde yo vengo, no puede evitar pelearse con esos locos...
G
Giovanni
Hmph. Si se enfrentaran a La Manada de hace décadas... En fin, cambiemos de tema. No es como si pudiéramos provocar a esas bestias ahora, ¿no?

Radio

G
Giovanni
¡Esta pelea no nos está saliendo bien!
G
Giovanni
¡Catello, Endmin! Haré todo lo posible por apagar esa barrera en llamas.
Wulfgard
...Te cubrimos.
G
Giovanni
¡Catello! ¡Aguanta! ¡Esta barrera en llamas es una pesadilla... p-pero la voy a desactivar rápido!
G
Giovanni
Estos Rompehuesos sí que saben elegir su terreno...
Wulfgard
Hemos estado en peores.
G
Giovanni
Jaja. Eso es cierto... Nunca olvidaré cuando tú y yo quedamos atrapados en esa alcantarilla por tres días enteros...
Wulfgard
Vamos más despacio, Endmin... Este lugar es perfecto para una emboscada.
Wulfgard
Hay señales de patrullas... Parece que no estamos lejos de su base principal.
G
Giovanni
Este lugar es demasiado grande...
Wulfgard
Un lugar más grande tiene sus ventajas. Hace que un grupo como el nuestro pase más desapercibido.

Otros diálogos

2

Diálogo de guion no asociado a un paso de misión específico.

Wulfgard
Endmin, es una emboscada.
Endministrator
(Puede que sea el camino equivocado...)