Jaillir d'une source asséchée

Ça fonctionne. Ces deux-là ne nous ont pas menti...

Hm ? Où est-ce qu'ils sont passés ?

MAINTENANT !

COURS !

Ça va aller, Mi Fu. Il faut d'abord qu'on sauve Tangtang.

...

Je suis venu rendre un dernier hommage à un ami défunt.

Vous ne me croyez pas...

Ne lui mettez pas trop de pression. On doit pouvoir lui faire confiance.

Oui, Tangtang n'abandonnera pas la palanque... Et le désordre règne probablement chez ceux qui ont suivi Ruan Yi.

Partons. Nous devons rendre compte de la situation à Mi Fu et à la Tianshi Zhuang. Et ensuite...

Ardashir !

C'est vous qui lui avez fait ça !

Comment me percevez-vous, à l'instant ?

Je suis prétentieux ? Fourbe ? Cruel ? Celui qui tire les ficelles avec de noirs desseins ?

Quelle que soit la façon dont vous me percevez, je l'accepterai.

Nous sommes aujourd'hui dans des camps opposés. Tout ce que je dis sera vu comme une piètre excuse.

Lorsque deux factions ancrées dans la haine se comprennent à peine, quel espoir reste-t-il entre le prédateur et la proie, ou entre le créateur et la création ?

Pardonnez-moi, Endministrator. Je continuerai à m'opposer à vous, et vos proches pourraient devenir mes cibles.

Cependant, croyez bien en ceci...

Chacun de mes actes a pour objectif la survie de la civilisation.

Je... Je ne sais pas quoi dire... Je pensais que j'étais prête, mais...

J'ai besoin d'un peu plus de temps... Je dois réparer les dégâts de Grand frère... et aider ma famille de la palanque.

Désolée, Masque noir. Vous m'avez tellement aidée, mais je n'arrête pas de trahir ma promesse...

Elle ne vous répond pas ? Pff... Pour vous dire la vérité, Masque noir, la cheffe nous a donné des ordres. Elle ne veut voir personne.

Elle nous a dit de mettre à contribution tous ceux qui voudraient lui parler. Ce qui implique, dans le cas présent, de cueillir au moins quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf pousses de ginseng roujade...

Ou de prendre un gong dans la remise et de le frapper aussi fort que possible en criant à tue-tête à travers la palanque : « Faisons des étincelles ! Ô cheffe suprême Tangtang, réponds à notre appel ! »

Et si elle est satisfaite de votre tintamarre, la cheffe se ramènera pour vous botter les fesses.

Ne me rendez pas la vie encore plus difficile. Personne ne veut se prendre sa botte en pleine poire.

Pff... Bon, d'accord.

Je ne vous dirai pas quoi faire, mais je ne peux pas vous empêcher d'entendre des rumeurs par hasard.

Alors, voilà... Quelqu'un a vu la cheffe dans les parages, il n'y a pas très longtemps.

Aussi loin que je m'en souvienne, il aimait et s'occupait de tout le monde dans la famille de la palanque...

Ce n'était pas de la comédie, je sais que c'était vrai !

Mais je... je ne sais pas pourquoi il veut emporter tout le monde avec lui... et tient tant à se venger...

« Ayez confiance en moi. Parce que je serai toujours de votre côté. »

Ou est-ce que je dois partir du fait que notre cheffe a oublié sa promesse ?

... Je suis la cheffe de la palanque de Qingbo. Je tiens toujours parole !

Mais... mais s'il a vraiment changé... ou s'il m'a menti depuis le tout début...

Que dois-je faire ?

...

Endmin...

Ne t'inquiète pas. Je m'en occupe.

Hooo...

Oui ! Merci... Endmin.

Et s'il fait ça pour se venger... peut-être que moi aussi je suis responsable.

... Tangtang ?

... J'ai été adoptée, mais mon frère était vraiment le fils de mon père.

La situation était terrible à la palanque de Qingbo, il y a dix ans. Les gens mourraient réellement de faim.

Mon frère et mon père... ont pris tous les risques pour moi et pour tous les autres... en attaquant un convoi d'approvisionnement de Wuling.

L'attaque d'un convoi, ce n'est qu'une échauffourée, en général ! Mais les Tianshi... Ils étaient très affectés par cette catastrophe dans la zone d'exclusion...

Il pleuvait cette nuit-là, et on n'y voyait pas à deux mètres... Père a accidentellement été...

C'est aussi là que j'ai été blessée à l'œil...

Ça fait tant d'années, et pourtant je ne savais rien de ce qu'il ressentait... Mon frère n'a jamais quitté cette nuit pluvieuse.

Hé, cheffe suprême. Tu te souviens de ça ?

C'est... c'est mon certif de Tangtang... ?

Je vais te l'échanger maintenant contre une promesse que tu m'as faite.

... Compris.

Masque noir ! En tant que cheffe de la palanque de Qingbo, je dois régler cette affaire !

Allons le voir...

La quête de vengeance de Ruan Yi, les conflits entre Qingbo et Wuling... Est-ce que ce ne sont que des contrecoups des catastrophes passées ?

Endmin, tu penses encore à Ruan Yi ?

Qu'est-ce qu'ils cherchent à faire, en fait ?

La chute de Ruan Yi n'a fait qu'empirer les choses pour elle et pour toute la palanque de Qingbo.

Et nous devons encore nous occuper de Nefarith et d'Ardashir...

Je ne peux pas juger de la façon dont la vengeance peut aveugler quelqu'un... Je n'ai pas perdu ma famille ou mes amis.

Il y a dix ans... la catastrophe a coïncidé avec l'expédition polaire. C'est aussi l'époque de ton dernier réveil, Endmin.

Tangtang souffre peut-être encore davantage qu'elle ne le laisse paraître...

L'impulsivité de Ruan Yi l'a tué et a fracturé la palanque.

Ses actes ont blessé trop de gens, en particulier ceux qui avaient confiance en lui et l'aimaient.

Parfois, protéger un être cher est plus difficile, et bien plus noble, que de se laisser aller à la destruction dans une poussée de rage.

Mais Nefarith n'était que trop heureuse de manipuler cette rage. Elle a pris le contrôle de la palanque de Qingbo sans même s'impliquer personnellement.

Je savais très bien à quel point la Ceinture civilisée dans son ensemble avait souffert...

La catastrophe a poussé les gens au désespoir. De nombreuses tragédies semblables à celle de Ruan Yi ont été signalées dans la Ceinture.

Mais Ruan Yi a choisi la vengeance... et il a fini par blesser encore plus de gens. Je ne peux pas voir ses actes d'un bon œil.

L'avenir pour lequel on se bat autant... ne doit pas être bâti sur un cycle infini de violence.

Prends bien soin d'elle, Endmin.

Regardez, par là ! Votre drone devrait pouvoir l'atteindre.

Vous... Je vous connais. J'ai vu la Petite dame traîner avec vous.

Un étranger aux cheveux blancs... Même Grand frère n'ose pas le contrarier.

Il nous a dit qu'il allait nous aider, tant qu'on lui obéissait. Ça veut dire qu'on pourra éviter de se faire tuer...

Des traîtres ? Vous parlez de ceux qui refusent d'obéir à la Petite dame ?

Traître, c'est un vilain mot, camarade. Tout le monde est libre de penser ce qu'il veut.

Pas vraiment... J'ai pas l'intention d'être mêlé à ces histoires.

Vous pouvez chercher qui vous voulez, je m'en moque. Sortez d'ici, c'est tout...

Attendez. Tenez, prenez ça. Et ne dites à personne que vous nous avez vus...

Ça n'a pas impressionné le caïd. Ça ne me sert plus à rien, maintenant...

Comment ose-t-il... ? Qu'est-ce qui lui a fait penser qu'il savait ce qui était le mieux pour moi ? Comment est-ce qu'il a pu m'abandonner comme ça... ?

Il avait peur... jusqu'à la toute fin...

C'est peut-être moi, Perlica, mais Ruan Yi... j'ai l'impression que dans les derniers instants, il a abandonné...

Tangtang... Nous devrions y aller.

Est-ce que je peux rester seule un moment ?

Nous t'attendrons.

Pourquoi... ? La pluie s'est arrêtée il y a si longtemps... Pourquoi chercher à se venger quand le soleil est de retour... ?

J'espère simplement qu'après aujourd'hui, les palanquiens et de Wuling pourront laisser cet incident derrière eux.