Os Negócios São Brutos
Local de aceitação Ver no mapa ↗
Local de conclusão Ver no mapa ↗
Resumo
A Erikssohn Trading House tem novidades outra vez. Leia a mensagem para mais informações.
Desbloqueio
Recompensas
EXP Operacional ×300 EXP Operacional ★★★★★ Aumenta o Nível de Autoridade de Endministrator. 
Ourubis ×75 Ourubis ★★★★★★ Um material artificial muitas vezes usado para recrutar operadores. 
Registro de Combate Intermediário ×16 Registro de Combate Intermediário ★★ Um material que fornece uma quantidade decente de EXP para aumentar o nível de operadores dos nív... Visão geral › 
Kit INSP Armas ×12 Kit INSP Armas ★★★ Um material que fornece uma quantidade decente de EXP de Arma. Visão geral › 
Protoprisma ×9 Protoprisma ★★★ Um material que faz upgrade das habilidades dos operadores. Visão geral › 
T-Creds ×5,150 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Essa moeda é reconhecida e utilizada em muitos lugares. Passos
1 Encontre com o novo agente Ver no mapa
Diálogo
H
Homem Vestido de Forma Extravagante (Aleksandr)
Saudações. Você deve ser o estimado Endministrator da Endfield Industries. Prazer em conhecê-lo.
H
Homem Vestido de Forma Extravagante (Aleksandr)
Mais alguém? Não, caro Endmin. Estou gerenciando este contrato desde o início.
H
Homem Vestido de Forma Extravagante (Aleksandr)
Meu nome é Aleksandr e trabalho no departamento de negócios e vendas da Erikssohn Trading House. Este é o meu cartão de visita.
A
Aleksandr
Estimado Endmin, vendo seu porte majestoso e sua aura de liderança, tenho certeza de que nosso negócio será concluído com sucesso hoje!
H
Homem Vestido de Forma Extravagante (Aleksandr)
Você não parece muito entusiasmado. Por favor, entenda que este é um contrato importante. Há algo que o preocupe?
A
Aleksandr
Hartmann? Eu... acho que nunca ouvi falar dele antes.
A
Aleksandr
O quê? Isso realmente aconteceu?!
A
Aleksandr
Meu estimado Endmin, felizmente você tem olhos observadores. Aquele homem é um embusteiro. Assinar seu contrato fajuto seria um erro irreparável!
A
Aleksandr
Você deve ter estado ocupado demais para se manter em dia com as últimas notícias. Um notório golpista invadiu recentemente Vale IV. Ele agora está disfarçado de representante corporativo e já deu golpes em muitas empresas honestas.
A
Aleksandr
Pensem nisso, caro Endmin. O conjunto de tirolesas da Endfield ainda não foi revelado oficialmente ao mercado. Só os representantes mais experientes no ramo de transportes o descobririam, certo?
A
Aleksandr
Não estou desmerecendo seu produto... Mas sistemas de tirolesa são marcados por altos custos iniciais. Todos estão cautelosos. Os lances iniciais tendem a ser mais conservadores.
A
Aleksandr
A menos, é claro, que estejamos falando de... um espião corporativo que conhece as informações financeiras de todos. Sua oferta seria boa demais para ser verdade. O único objetivo dele é conseguir sua assinatura no contrato falso.
A
Aleksandr
Qualquer coisa como uma chave de verificação é uma farsa completa. Ele pode até criar uma empresa de fachada só para ganhar a sua confiança. E assim que você entrega a mercadoria, ele desaparece com todo o seu dinheiro e deixa você sem nada. Você tem sorte de isso não ter acontecido com você.
H
Homem Mal Vestido (Hans)
Espere. Você também se deparou com o golpista?
H
Homem Mal Vestido (Hans)
Argh! Já ouvi muitas histórias sobre esse golpista! Pessoas foram enganadas e perderam seus produtos e pedidos...
H
Homem Mal Vestido (Hans)
O que está acontecendo com o nosso mundo? Os negócios já estão ruins o suficiente... e agora uma fraude decidiu entrar na onda! As pessoas vão segurar o dinheiro. Seria quase impossível fechar um acordo de verdade...
A
Aleksandr
Muito bem, bom senhor. Imagino que o senhor também atue no ramo de negócios e vendas, não é?
H
Homem Mal Vestido (Hans)
Heh. Só de passagem, sabe, só de passagem... Ouvi você falando sobre a fraude, então tive que dar a minha opinião. Mas não acredite apenas em minha palavra.
H
Homem Mal Vestido (Hans)
Então, meu amigo e... meu colega negociador. Eu sou o Hans, e também estou tentando fechar alguns negócios. Parece que o destino nos uniu. Aqui está meu cartão. E aqui vai um para você também.
H
Hans
Eu represento uma pequena empresa, e realmente espero que não tenhamos que lidar com esses golpistas.
A
Aleksandr
Você vê, prezado Endmin. Não sou o único preocupado com golpistas.
A
Aleksandr
Agora que temos um contrato, suponho que podemos assiná-lo formalmente em seu escritório.
H
Homem Vestido de Forma Extravagante (Aleksandr)
Meu nome é Aleksandr e trabalho no departamento de negócios e vendas da Erikssohn Trading House. Este é o meu cartão de visita.
Rádio
Perlica
Venha aqui, Endmin. Precisamos conversar.
3 Criar arquivos para os representantes Aleksandr e Hans Ver no mapa
Atualização da história
O novo representante Aleksandr chamou Hartmann de impostor. Você precisa descobrir a verdade por trás desse incidente para evitar que fraudadores se envolvam nesse negócio.
Diálogo
H
Hartmann
Endmin!!
H
Hartmann
Cheguei a tempo. NÃO ASSINE ESSE CONTRATO, ENDMIN!
H
Hartmann
Não confiem nesse cara, Endmin! Ele não é funcionário da Erikssohn!
H
Hartmann
Ora, ora, Aleksandr. O principal executivo de vendas de uma grande empresa. Nunca imaginei que você fosse roubar minha identidade! Que desprezível!
H
Hartmann
Espere, o quê...?! Você me chamou de golpista?!
A
Aleksandr
Você está tirando sarro do nosso estimado Endmin? Eu não te conheço nem um pouco. Você deve ser o golpista que apareceu do nada.
H
Hartmann
O QUÊ?! Como ousa me chamar de golpista!
H
Hartmann
Vou te mostrar... Olha, Endmin! Minha perna ainda carrega o ferimento de ontem! Um criminoso não deixaria a perna ser cortada assim, né?
A
Aleksandr
Talvez você e seus comparsas tenham feito isso para conquistar alguma simpatia.
H
Hartmann
Por que você... Eu... Eu vou...
H
Hartmann
Endmin! Tenho o terminal portátil da minha empresa aqui. Vou mostrar a nossa lista de funcionários. Ninguém na Erikssohn se chama Aleksandr.
A
Aleksandr
Você tem alguma prova de que sou um ladrão de identidade?
A
Aleksandr
Afinal, somos pessoas civilizadas.
4 Acuse Aleksandr Ver no mapa
Diálogo
A
Aleksandr
Argh. OK. Se as coisas chegaram a esse ponto, jogar este jogo não serve mais para nada.
A
Aleksandr
Vou ser sincero com você, Endministrator. Usei alguns truques de negócios para conseguir uma reunião com você...
A
Aleksandr
Mas isso é essencial para quem quer fechar um negócio matador. Negócios podem ser cruéis e implacáveis. Não deixe isso te subir à cabeça, Hartmann.
A
Aleksandr
Estou tratando você como família agora, Endmin! Chamar você de nosso estimado Endministrator cria distância entre nós! Claro, manterei as formalidades, se for esse o seu desejo!
A
Aleksandr
Eu não pretendia mantê-lo no escuro, estimado Endmin. Se tudo corresse como eu queria, já estaríamos sentados em seu escritório discutindo os detalhes do acordo — Mas o surgimento repentino de Hartmann interrompeu meus esforços.
H
Hartmann
Meu surgimento repentino?! Você é o criminoso aqui, Aleksandr!
A
Aleksandr
Posso parecer o vilão agora, Endministrator, mas não é tão simples quanto parece. Talvez você não tenha ouvido falar da situação na Erikssohn Trading House?
A
Aleksandr
Endmin, na verdade sou um representante da Clavis CGCT Comercial.
A
Aleksandr
Muito observador, Endmin!
H
Hartmann
Mas isso não é motivo para você se vestir de representante da Erikssohn! Endmin, não confiem nesse Aleksandr! Muita gente na CGCT o chama de Víbora... E a Clavis não é tão boa quanto ele descreve.
A
Aleksandr
Bem, devo confessar que estava desesperado. Sei que a proposta da Clavis não nos levará à rodada final, mas me recuso a desistir... Fique tranquilo, isso é culpa minha e não tem nada a ver com a minha empresa.
A
Aleksandr
Considere o erro meu por não conseguir garantir mais recursos para este negócio... Mas vejo verdadeiro potencial neste produto! Dito isso, você deve entender que ele é bastante revolucionário, e nosso mercado talvez não esteja pronto para ele.
A
Aleksandr
Garanti aos meus superiores que este produto vai vender. Mas você sabe como as grandes empresas são lentas — elas demoraram muito para decidir e perderam a oportunidade de oferecer uma proposta melhor...
A
Aleksandr
É por isso que decidi entrar em contato com você usando uma identidade diferente. O objetivo é me dar a chance de falar com você sobre esta nova oportunidade. Definitivamente, não sou um golpista.
H
Hartmann
Bem... Endmin...! Não se deixe enganar por esse homem! A Erikssohn é pequena, mas seu produto será a estrela do nosso catálogo da próxima temporada! Nossas finanças estão saudáveis o suficiente para atingir as vendas esperadas!
A
Aleksandr
Sério? Ouvi dizer que a Erikssohn fechou vários escritórios na semana passada.
A
Aleksandr
E para sua informação, Endmin, a Clavis assumiu os escritórios que eles fecharam.
H
Hartmann
Endmin, comprar a concorrência é a estratégia da Clavis! Eles até incluíram isso nas assembleias gerais anuais! Imagino que a Clavis esteja comprando seu plano de vendas de tirolesa só para abrir caminho para alguma falsificação nojenta deles!
H
Hartmann
Minha empresa está totalmente comprometida com sua tirolesa... É a oportunidade de ouro para a Erikssohn abrir um novo mercado!
A
Aleksandr
Toda grande empresa faz isso. A cobertura da mídia é projetada para gerar sensacionalismo e influenciar os preços das ações. Essas são apenas flutuações comuns. Não há nada com que se preocupar.
H
Hartmann
Flutuações padrão? E as suas recentes demissões em massa? Elas também são padrão?
A
Aleksandr
Bem... A mudança traz vida. Ninguém sobrevive preso aos mesmos velhos hábitos. Isso só prova que a Clavis é uma empresa dinâmica!
A
Aleksandr
A Clavis é um nome em que você pode confiar. De qualquer forma, somos muito melhores do que algum pequeno empresário em dificuldades financeiras tentando resolver pendências em todos os lugares!
H
Hartmann
Por que você... Não estamos em dificuldades financeiras! Estamos apenas mudando nosso foco corporativo! Um ajuste direcional! Só isso!
A
Aleksandr
Bem dito. Em nome da Clavis CGCT Comercial, fornecerei a você um novo contrato.
A
Aleksandr
A Clavis é muito superior em termos de tamanho, profissionalismo e participação de mercado. Somos muito melhores que a Erikssohn, uma pequena empresa conhecida por não pagar as parcelas finais. Um contrato com a Clavis é definitivamente algo em que você pode confiar!
6 Fale com os representantes para saber mais sobre a situação Ver no mapa 1 Ver no mapa 2 Ver no mapa 3
Diálogo
H
Hartmann
Que azar... Isso não é grande coisa. Por que Aleksandr, a Víbora, está tão interessado nisso...?
H
Hartmann
Ontem, minha esposa me disse para ler o horóscopo. Os signos diziam que hoje seria um dia de "sucesso incrível". Eu realmente achei que tudo daria certo...
H
Hartmann
É verdade, Endministrator... Temos alguns... problemas operacionais. É por isso que estamos buscando novas oportunidades.
H
Hartmann
Nunca tive a intenção de esconder isso de você, juro! Eu só não quero que nada... influencie significativamente em seu julgamento...
7 Discuta uma solução com Perlica Ver no mapa
Diálogo
A
Aleksandr
Eu já disse tudo o que tinha que dizer. Tenho certeza de que alguém com a sua lendária perspicácia ponderou cuidadosamente cada escolha e identificou a opção que beneficia ambas as partes. Tenho fé na sua decisão!
A
Aleksandr
A Clavis é uma das líderes mais conceituadas no setor de transporte e logística de Talos-II. Comprovamos nosso valor com trinta anos de sucesso e integridade!
8 Atualize os arquivos dos representantes Ver no mapa
Atualização da história
Várias empresas estão competindo por um pequeno contrato da Endfield. Você não tem informações suficientes para se decidir. Atualize os arquivos dos representantes e veja como as negociações se desenrolam.
Diálogo
H
Hans
Tenho a minha opinião, Endmin. A Erikssohn é um barraco frágil, mas a Clavis não é melhor!
A
Aleksandr
Espere aí. Por que você está interrompendo desse jeito?
H
Hans
Pense bem, Endministrator. Um acordo com uma empresa pequena é como fazer uma aposta. Mas um acordo com uma gigante é nadar em águas profundas. Talvez a Clavis esteja apenas te atraindo para um esquema maior.
H
Hans
Hum. Essa é só a minha opinião pessoal. Mas se você reiniciar o processo de licitação, me ligue! Eu represento a Mendez Manufacturing. Também participamos da última licitação, lembra? É sempre melhor ter mais opções, certo?
9 Procure por mais pistas Sem marcador disponível
Diálogo
A
Aleksandr
O que é isso...? Ah. Obrigado. Este é o porta-documentos do contrato. Eu não esperava que aparecesse aqui...
A
Aleksandr
Eu estava com pressa para assinar um contrato com a sua empresa e me deparei com um... pequeno contratempo no caminho. Então, cuidei dos itens menos essenciais por conta própria.
10 Pergunte a Aleksandr sobre o porta-documentos Ver no mapa
Diálogo
Perlica
O que você acha, Endmin?
Perlica
Certo... Atualizaremos os arquivos hoje e discutiremos isso amanhã. Direi aos representantes dos nossos potenciais parceiros para retornarem amanhã.