Il duro mondo degli affari
Luogo di accettazione Visualizza sulla mappa ↗
Luogo di completamento Visualizza sulla mappa ↗
Riepilogo
La Erikssohn Trading House ha di nuovo delle novità. Leggi il loro messaggio per ulteriori informazioni.
Sblocco
Ricompense
Esperienza operativa ×300 Esperienza operativa ★★★★★ Alza il livello di autorità dell'Endministrator. 
Oroberillo ×75 Oroberillo ★★★★★★ Un materiale artificiale spesso utilizzato per reclutare operatori. 
Registrazione di combattimenti intermedia ×16 Registrazione di combattimenti intermedia ★★ Un materiale che conferisce una buona quantità di esperienza per far salire gli operatori dal liv... Panoramica › 
Kit per ispezione armi ×12 Kit per ispezione armi ★★★ Un materiale che fornisce una buona quantità di esperienza per le armi. Panoramica › 
Protoprisma ×9 Protoprisma ★★★ Un materiale che potenzia le abilità degli operatori. Panoramica › 
Crediti-T ×5,150 Crediti-T ★★★★ Nota anche come "CT", questa valuta è riconosciuta e utilizzata in molti luoghi. Passi
1 Incontra il nuovo agente. Visualizza sulla mappa
Dialogo
U
Uomo vestito in modo appariscente (Aleksandr)
Salve, tu devi essere l'illustre Endministrator della Endfield Industries. Piacere di conoscerti.
U
Uomo vestito in modo appariscente (Aleksandr)
Qualcun altro? No, stimabile Endmin. Ho gestito questo contratto fin dall'inizio.
U
Uomo vestito in modo appariscente (Aleksandr)
Mi chiamo Aleksandr e lavoro al dipartimento Affari e vendite della Erikssohn Trading House. Ecco il mio biglietto da visita.
A
Aleksandr
Stimabile Endmin, solo osservando il tuo portamento regale e la tua aura carismatica, sono sicuro che il nostro affare andrà a buon fine oggi!
U
Uomo vestito in modo appariscente (Aleksandr)
Non sembri molto entusiasta. Spero che tu capisca che si tratta di un contratto importante. C'è qualcosa che ti preoccupa?
A
Aleksandr
Hartmann? Non credo di aver mai sentito questo nome.
A
Aleksandr
Cosa? Dici sul serio?!
A
Aleksandr
Stimabile Endmin, per fortuna non ti sfugge nulla. Quell'uomo è un truffatore. Firmare il suo contratto fittizio sarebbe stato un errore irreparabile!
A
Aleksandr
Forse hai avuto troppo da fare e non hai seguito le ultime notizie. Un famigerato impostore è riuscito a infiltrarsi a Valle IV. Finge di essere un agente e ha già raggirato numerose imprese oneste.
A
Aleksandr
Pensaci, stimabile Endmin. La teleferica della Endfield non è ancora stata rivelata ufficialmente sul mercato. Solo gli agenti con più esperienza nel settore dei trasporti potrebbero averne notizia, giusto?
A
Aleksandr
Non voglio mettere il vostro prodotto in cattiva luce... ma i sistemi teleferici hanno dei costi iniziali elevati. Nessuno vuole rischiare. Le offerte iniziali tendono a essere caute.
A
Aleksandr
A meno che, ovviamente, non si tratti di... una spia aziendale che conosce i dati finanziari di ognuno. La sua offerta sarebbe troppo bella per essere vera. Il suo unico obiettivo è farti firmare un contratto fittizio.
A
Aleksandr
Qualsiasi aspetto relativo a un codice di verifica è totalmente falso. Potrebbe persino creare una società di copertura solo per conquistare la tua fiducia. E una volta che gli avrai recapitato la merce sparirà con tutti i tuoi soldi, lasciandoti a mani vuote. Se non ti è capitato, è stata solo fortuna.
U
Uomo mal vestito (Hans)
Aspetta un attimo. Anche tu stavi per cadere in una trappola?
U
Uomo mal vestito (Hans)
Bah! Ho sentito un sacco di storie su quel truffatore! Sono stati rubati prodotti e ordini di varie persone...
U
Uomo mal vestito (Hans)
Che sta succedendo al nostro mondo? Gli affari sono già complicati... e ora un impostore ha deciso di gettare benzina sul fuoco! Le persone si terranno strette i loro soldi e sarà quasi impossibile chiudere una trattativa.
A
Aleksandr
Ben trovato. Immagino che anche tu ti occupi di affari e vendite.
U
Uomo mal vestito (Hans)
Eh eh. Ero solo di passaggio... Ho sentito che stavate parlando dell'impostore e ho voluto dirvi come la penso. Non date per certo quello che vi ho detto, però.
U
Uomo mal vestito (Hans)
Dunque, amico e... collega negoziatore. Sono Hans e sto cercando di concludere qualche affare. A quanto pare il destino ci ha riuniti. Ecco il mio biglietto da visita. Ed eccone un altro anche per te.
H
Hans
Rappresento una piccola azienda e spero davvero che non dovremo avere a che fare con questi truffatori.
A
Aleksandr
Capisci, stimabile Endmin? Non sono l'unico che si preoccupa dei truffatori.
A
Aleksandr
Ora che abbiamo un contratto, suppongo che possiamo sottoscriverlo ufficialmente nel tuo ufficio.
U
Uomo vestito in modo appariscente (Aleksandr)
Mi chiamo Aleksandr e lavoro al dipartimento Affari e vendite della Erikssohn Trading House. Ecco il mio biglietto da visita.
Radio
Perlica
Vieni, Endmin. Dobbiamo parlare.
3 Crea i fascicoli dell'agente Aleksandr e dell'agente Hans. Visualizza sulla mappa
Aggiornamento della storia
Il nuovo agente Aleksandr ha affermato che Hartmann è un impostore. Devi scoprire la verità dietro questa vicenda per non finire vittima di una truffa.
Dialogo
H
Hartmann
Endmin!
H
Hartmann
Sono arrivato giusto in tempo. NON FIRMARE QUEL CONTRATTO, ENDMIN!
H
Hartmann
Non fidarti di questo tizio, Endmin! Non è un dipendente della Erikssohn!
H
Hartmann
Ma guarda un po', Aleksandr. Il miglior responsabile delle vendite di un'azienda di alto livello. Non mi sarei mai aspettato che rubassi la mia identità! Davvero spregevole!
H
Hartmann
Aspetta, cosa?! Mi ha dato del truffatore?
A
Aleksandr
Ti prendi gioco dell'illustre Endmin? Non ti conosco affatto. Devi essere il truffatore che è spuntato fuori dal nulla.
H
Hartmann
COSA?! Come ti permetti di chiamarmi truffatore?!
H
Hartmann
Ti faccio vedere... Guarda, Endmin! La mia gamba è ancora ferita da ieri! Un truffatore criminale non si lascerebbe riempire la gamba di tagli così, giusto?
A
Aleksandr
Magari tu e la tua combriccola l'avete fatto per suscitare compassione.
H
Hartmann
Ma guarda un po'... io... adesso...
H
Hartmann
Endmin! Ho il terminale portatile della mia azienda a portata di mano. Ti mostro la lista dei dipendenti. Nessuno alla Erikssohn si chiama Aleksandr.
A
Aleksandr
Hai delle prove che dimostrino che sono un ladro di identità?
A
Aleksandr
Del resto, siamo persone civili.
4 Accusa Aleksandr. Visualizza sulla mappa
Dialogo
A
Aleksandr
Argh. E va bene. Se le cose stanno così, non ha più senso continuare questo gioco.
A
Aleksandr
Sarò onesto con te, Endministrator. Ho usato qualche trucchetto per ottenere un incontro con te...
A
Aleksandr
Ma è normale e inevitabile per chiunque voglia stringere un accordo strepitoso. Gli affari possono essere crudeli e spietati. Ora, però, non montarti la testa, Hartmann.
A
Aleksandr
Ora ti sto parlando da amico, Endmin! Chiamarti "stimabile Endministrator" creerebbe distanza tra noi, ma ovviamente manterrò la formalità se vuoi!
A
Aleksandr
Non intendevo tenerti all'oscuro, stimabile Endmin. Se le cose fossero andate lisce, saremmo già seduti nel tuo ufficio a parlare dei dettagli dell'accordo, ma l'arrivo improvviso di Hartmann mi ha scombinato i piani.
H
Hartmann
Il mio arrivo improvviso?! Qui il criminale sei tu, Aleksandr!
A
Aleksandr
In questo momento potrò sembrare il cattivo, Endministrator, ma non è così semplice come sembra. Hai forse sentito della situazione alla Erikssohn Trading House?
A
Aleksandr
Endmin, sono davvero un agente della Clavis Trading CCGT.
A
Aleksandr
Vedo che non ti sfugge niente, Endmin!
H
Hartmann
Ma non è un motivo valido per spacciarti per un agente della Erikssohn! Endmin, non fidarti di Aleksandr! Un sacco di gente alla CCGT lo chiama "Vipera"... e la Clavis non è così fantastica come la descrive.
A
Aleksandr
Beh, devo confessare che ero disperato. So che l'offerta della Clavis non basterà a farci portare a casa l'accordo, ma non voglio arrendermi. Ti assicuro che l'idea è stata mia, la mia azienda non c'entra nulla.
A
Aleksandr
Consideralo un mio errore per non essere riuscito a ottenere più risorse per questo affare. Ma vedo del vero potenziale in questo prodotto! Detto questo, spero che ti renda conto che è piuttosto rivoluzionario, il nostro mercato potrebbe non essere pronto ad accoglierlo.
A
Aleksandr
Ho assicurato ai miei superiori che questo prodotto si venderà, ma sai quanto si muovono lentamente le grandi aziende. Ci hanno messo troppo per decidere e hanno perso l'occasione per proporre un'offerta migliore...
A
Aleksandr
Ecco perché ho deciso di avvicinarmi a te con un'identità diversa. L'obiettivo era avere la possibilità di parlarti di questa nuova opportunità. Non sono un truffatore.
H
Hartmann
Endmin! Non farti ingannare da quest'uomo! Sì, la Erikssohn è piccola, ma il tuo prodotto sarà il fiore all'occhiello del catalogo della prossima stagione! La nostra situazione economica è abbastanza solida da garantire le vendite promesse!
A
Aleksandr
Davvero? Ho sentito dire che vari uffici della Erikssohn hanno chiuso i battenti proprio la scorsa settimana.
A
Aleksandr
E per tua informazione, Endmin, quegli uffici sono stati rilevati dalla Clavis.
H
Hartmann
Endmin, rilevare la concorrenza è proprio la strategia della Clavis! L'hanno specificato anche nelle loro assemblee generali annuali! Scommetto che la Clavis vuole comprare il piano di vendita della teleferica solo per poi proporne una scadente imitazione!
H
Hartmann
La mia azienda è davvero interessata alla teleferica, è un'occasione d'oro per la Erikssohn per potersi espandere su un nuovo mercato!
A
Aleksandr
Ogni grande azienda lo fa. La risonanza mediatica è pensata per suscitare scalpore e influenzare i prezzi delle azioni. Si tratta di fluttuazioni del tutto normali. Non c'è niente di cui preoccuparsi.
H
Hartmann
Fluttuazioni del tutto normali? Che mi dici dei vostri recenti licenziamenti di massa? Anche quelli sono del tutto normali?
A
Aleksandr
Beh, il cambiamento porta nuova linfa. Nessuno sopravvive attenendosi sempre alle solite vecchie maniere. Questo dimostra soltanto che la Clavis è un'azienda dinamica!
A
Aleksandr
Clavis è un nome su cui puoi riporre la tua fiducia. Ad ogni modo, siamo molto meglio di un'azienda da due soldi in crisi finanziaria che fa acqua da tutte le parti!
H
Hartmann
Come ti permetti?! Non siamo in crisi finanziaria! Stiamo semplicemente cambiando le nostre strategie aziendali per correggere la rotta. Tutto qui!
A
Aleksandr
Ottimo. Da parte della Clavis Trading CCGT, ti farò avere un nuovo contratto.
A
Aleksandr
La Clavis è di gran lunga superiore in termini di dimensioni, serietà e presenza sul mercato. Siamo molto meglio della Erikssohn, un'azienda di poco conto, nota per la sua inadempienza nei pagamenti. Con un contratto con la Clavis saresti in una botte di ferro!
6 Parla con gli agenti per saperne di più sulla situazione. Visualizza sulla mappa 1 Visualizza sulla mappa 2 Visualizza sulla mappa 3
Dialogo
H
Hartmann
Accidenti... la mia solita fortuna. È solo un affare di poco conto. Perché interessa così tanto ad Aleksandr la Vipera?
H
Hartmann
Ieri mia moglie mi ha detto di leggere l'oroscopo. Le stelle dicevano che oggi sarebbe stato un giorno di "incredibile successo". Pensavo davvero che tutto sarebbe filato liscio...
H
Hartmann
È vero, Endministrator... abbiamo alcuni... problemi operativi. È per questo che cerchiamo nuove opportunità.
H
Hartmann
Non era mia intenzione tenerteli nascosti, lo giuro! Solo che... non volevo influenzassero il tuo giudizio.
7 Trova una soluzione con Perlica. Visualizza sulla mappa
Dialogo
A
Aleksandr
Ho detto tutto quello che c'era da dire. Sono sicuro che una persona dall'acume leggendario come te abbia ponderato attentamente ogni scelta e individuato l'opzione che possa portare beneficio a entrambe le parti. Ho fiducia nella tua decisione!
A
Aleksandr
La Clavis è uno dei leader più affidabili del settore dei trasporti e della logistica di Talos-II. Ci contraddistinguono trent'anni di successo e integrità!
8 Aggiorna i fascicoli degli agenti. Visualizza sulla mappa
Aggiornamento della storia
Varie aziende si contendono un piccolo contratto con la Endfield. Non hai abbastanza informazioni per decidere. Aggiorna i fascicoli degli agenti e vedi come si sviluppano le trattative.
Dialogo
H
Hans
Anch'io ho qualcosa da dire, Endmin. La Erikssohn naviga in cattive acque, ma la Clavis non è da meno!
A
Aleksandr
Aspetta. Perché ti sei intromesso in questo modo?
H
Hans
Pensaci, Endministrator. Un accordo con una piccola azienda è come fare una scommessa, ma un accordo con un'azienda gigante è come nuotare in acque profonde. Forse la Clavis vuole solo intrappolarti in un piano più grande.
H
Hans
Ehm, questo è solo il mio punto di vista. Ma se dovessi riaprire le offerte, fammi uno squillo! Rappresento la Mendez Manufacturing. Abbiamo partecipato anche all'ultima offerta, ricordi? È sempre meglio avere più di un'opzione, no?
9 Cerca altri indizi. Nessun indicatore disponibile
Dialogo
A
Aleksandr
Cos'è questa? Oh, grazie. È la cartella dei documenti per il contratto. Non mi aspettavo di trovarla qui...
A
Aleksandr
Mi stavo precipitando a firmare un contratto con la tua azienda e mi sono imbattuto in un... piccolo inconveniente lungo la via. Quindi, mi sono occupato da solo degli articoli meno importanti.
10 Interroga Aleksandr sulla cartella di documenti. Visualizza sulla mappa
Dialogo
Perlica
Che ne pensi, Endmin?
Perlica
D'accordo, aggiorneremo i fascicoli oggi e ne parleremo domani. Dirò agli agenti dei nostri potenziali partner di ritornare.