Lobo Solitário
Missões secundárias Multi-regional
Wulfgard Local de conclusão Ver no mapa ↗
Resumo
Endministrator recebe uma mensagem de Rossi e descobre que ela parecia ter algo urgente e precisava de ajuda.
Desbloqueio
Recompensas
EXP Operacional ×600 EXP Operacional ★★★★★ Aumenta o Nível de Autoridade de Endministrator. 
Ourubis ×600 Ourubis ★★★★★★ Um material artificial muitas vezes usado para recrutar operadores. 
Registro de Combate Avançado ×5 Registro de Combate Avançado ★★★ Um material que fornece uma grande quantidade de EXP para aumentar o nível de operadores dos níve... Visão geral › 
Conjunto INSP Armas ×4 Conjunto INSP Armas ★★★★ Um material que fornece uma grande quantidade de EXP de Arma. Visão geral › 
Protoprisma ×26 Protoprisma ★★★ Um material que faz upgrade das habilidades dos operadores. Visão geral › 
T-Creds ×14,100 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Essa moeda é reconhecida e utilizada em muitos lugares. Passos
1 Veja a mensagem de Rossi
Chat em grupo
Rossi
Endmin...
Rossi
Bem... você tem muita coisa para fazer?
Diálogo
V
Veterano do STUT (UWST Veteran)
Graças a Talos você eliminou aqueles Aggeloi, Rossi! Aqueles idiotas das pedras teriam destruído nossas máquinas se você não estivesse por perto...
Rossi
Faz parte do meu trabalho, Vovô Ruud. Tenha cuidado na volta!
Rossi
Ah... Endmin! Você está aqui.
Rossi
Eu estava pensando que assim que o Acampamento de Mineração se estabelecesse e eu tivesse resolvido os problemas da equipe do TU... Eu iria procurar você. Não esperava por isso...
Rossi
Não, e a culpa é toda do meu irmão pouco confiável.
Rossi
Ele começou a se comportar de forma estranha depois de receber um pacote ontem. Não o vi a manhã toda! Ele nem atendeu minhas ligações!
Rossi
Argh. O Catello é um saco de problemas. Pior, ele está sempre fazendo as coisas sozinho e criando problemas para todo mundo. Mas o que eu posso dizer? Não posso simplesmente abandoná-lo...
Rossi
Eu não posso sair do Acampamento de Mineração — ainda há muita coisa para resolver. Você é a pessoa mais confiável com quem posso contar, Endmin.
Rossi
Obrigado, Endmin! Ah sim, isso é para você!
Rossi
Sim! É um dispositivo que eu fiz há um tempo!
Rossi
Ele consegue rastrear o amuleto de osso do Catello — sabe, o talismã da nossa família. Eu também tenho um.
Rossi
Basta seguir a direção indicada pelo rastreador e você o encontrará!
Rossi
Ah! Quase esqueci! Murat, do TU, disse que viu alguém parecido com Catello no Platô de Energia. Talvez seja melhor começar a busca por lá, Endmin.
Rossi
Catello não se importa com muito mais. O amuleto de osso é a única coisa que ele sempre carrega consigo.
Rossi
Deixarei Catello em suas mãos capazes, Endmin! E eu manterei o Acampamento de Mineração seguro! Não se preocupe!
Rádio
Endministrator
O rastreador está bipando... Ele está por perto?
2 Fale com Rossi Ver no mapa
Rádio
Endministrator
O rastreador está reagindo novamente... Essa parece ser a direção certa.
3 Faça uma varredura do local para rastrear Wulfgard Ver no mapa
Diálogo
Wulfgard
Endmin? Por que você está aqui...?
Wulfgard
*Sigh*... Rossi... Eu sabia!
Wulfgard
Desculpe, Endmin. Não posso voltar ainda.
Wulfgard
Como Rossi já disse... Há uma lista de nomes, um mapa e um bilhete naquele pacote.
Wulfgard
Os nomes — são membros da Matilha que falharam em suas missões nos últimos meses. Quanto ao mapa e ao bilhete...
Wulfgard
Você pode dar uma olhada, Endmin.
?
(A NOTA diz: "Catello, interessado em saber como eles falharam? As respostas estão aqui.")
Wulfgard
Todas as missões fracassadas são contratos de parceria entre a Matilha e a Endfield. E aqueles que morreram... eram alguns dos melhores membros da Matilha...
Wulfgard
Alguns dias atrás, soube que um membro da Matilha havia morrido... Tommaso. Ele era um dos poucos amigos de verdade que eu tinha.
Wulfgard
Isso mesmo. Não me importa se é uma armadilha. Eu tive que vir aqui e investigar. Vou caçar os traidores e fazê-los pagar. Por Tommaso.
Wulfgard
Sim. No entanto, isso é acerto de contas interno da Matilha...
Wulfgard
Você não precisa se envolver ou correr riscos por nossa causa, Endmin.
Wulfgard
...Tudo bem. Eu respeito sua escolha.
Wulfgard
Mas isso também significa que você confiou sua segurança a mim, Endmin.
Wulfgard
Para esta operação conjunta, talvez eu precise que você, se possível, cumpra minhas instruções. OK?
Wulfgard
Se os intrometidos fossem outros clãs de Invasor de Terras, eles não estariam nos frustrando o tempo todo.
Wulfgard
Há não muito tempo, ele havia me enviado uma mensagem dizendo que há traidores na Matilha. Eles estão tentando sabotar nossa parceria com a Endfield.
Wulfgard
Como você pode ver, acabei caindo em uma emboscada de um grupo de Quebra-Ossos. A boa notícia é que consegui novas pistas deles.
4 Faça uma varredura do local para continuar rastreando Wulfgard Ver no mapa
Rádio
Endministrator
Você costuma agir por conta própria, certo?
Wulfgard
...Algumas vezes.
Wulfgard
Se eu consigo lidar com isso sozinho, ninguém mais precisa sujar as mãos.
Endministrator
Não é de se espantar que Rossi esteja preocupada...
9 Encontre Wulfgard Sem marcador disponível
Diálogo
Wulfgard
Endmin.
Wulfgard
Talvez eu precise sair agora.
Wulfgard
Sim. Ele continua sendo um membro da Matilha. Seus últimos ritos devem seguir o código da Matilha.
Wulfgard
...Achei que você já soubesse, Endmin.
Rádio
I
Invasor de Terras (Landbreaker A)
ATAQUE INIMIGO!
I
Invasor de Terras (Landbreaker B)
Peguem-nos! NÃO POUPEM NINGUÉM!
I
Invasor de Terras (Landbreaker C)
PAREM ELES!
10 Fale com Wulfgard Ver no mapa
Atualização da história
Você descobre o que Wulfgard está procurando e decide ajudá-lo a rastrear o traidor da Matilha.
Diálogo
Wulfgard
Boa jogada, Endmin... Nosso trabalho em equipe foi muito bom.
Wulfgard
Ainda é muito cedo para dizer.
Wulfgard
Todos na matilha sabem que Tommaso está morto, mas Giovanni afirma não saber de nada... Ou ele está fingindo ou simplesmente não voltava há algum tempo.
Wulfgard
Não importa o que aconteça, seus laços com o verdadeiro traidor devem ser fortes. Falando em traidores... podemos ter mais de um.
Wulfgard
Sim, e Giovanni é o nosso guia perfeito para o lugar. Ele nunca foi muito bom em se disfarçar.
Wulfgard
Então, Endmin, por favor, me ajude a levar esse show até o fim. Pode ser?
Wulfgard
...Grazie.
Wulfgard
Tommaso...? Nós nos conhecemos há anos.
Wulfgard
Comparado a mim e a Giovanni, Tommaso era de fato o estranho da Matilha. Ele era otimista demais... e gentil demais... Mas as coisas muitas vezes terminavam de maneiras que não o agradavam.
Wulfgard
Giovanni e eu cuidamos de alguns negócios para ele, mas a verdade é que devemos a ele favores muito maiores.
Wulfgard
Eu espero que não.
Wulfgard
Mas... muitos anos já passaram. O tempo transforma todos em que toca.
Wulfgard
Podemos ir agora. Endmin, tudo pronto?
Rádio
Wulfgard
Cuidado, Endmin. Pode haver inimigos à frente.
11 Siga Giovanni até a Garganta do Vale Ver no mapa
Diálogo
Wulfgard
Não achava que o acampamento subterrâneo escondido fosse aqui...
G
Giovanni
Vocês já estiveram aqui antes? Então, ainda precisam que eu guie?
Wulfgard
Sim, sim. Esse lugar mudou bastante desde a última vez que viemos.
Wulfgard
Sim. Eles até reacenderam a fornalha... Mal consigo ignorar esse fedor penetrante.
Wulfgard
A situação pode ser pior do que imaginamos. Endmin, precisamos nos apressar.
12 Entre na Garganta do Vale Ver no mapa
Diálogo
Wulfgard
Endmin, acho que estou vendo alguns trabalhadores do STUT ali. Devemos perguntar a eles sobre a situação?
G
Giovanni
O TU? Pessoal do sindicato?! Eu... É melhor não deixar eles me verem. Olha a minha roupa idiota... Eles vão me bater assim que me virem!
G
Giovanni
Eu provavelmente deveria dar uma olhada do outro lado. Talvez eu encurrale um Quebra-Ossos retardatário e descubra alguns segredos.
G
Giovanni
Catello, Endmin! Vejo vocês mais tarde!
Wulfgard
Vamos, Endmin.
13 Colete pistas dos membros da equipe Ver no mapa
Diálogo
Wulfgard
A situação está ficando mais clara. Os membros desaparecidos do STUT provavelmente foram capturados pelos Quebra-Ossos. O motivo ainda é um mistério, mas se os invasores estiverem realmente por trás disso, rastreá-los não deverá ser difícil.
Wulfgard
Agora que temos mais pistas sobre a localização do acampamento deles, imagino que haja uma ligação com a fornalha reacendida.
Wulfgard
Traidor ou não... a última coisa que ele quer é que percamos tempo aqui em cima.
Wulfgard
Precisamos apenas enxergar através de seus planos e improvisar adequadamente.
Wulfgard
E eu concordo. Você é quase tão veloz quanto os membros mais espertos da nossa matilha, Endmin... Impecável, por enquanto.
Wulfgard
... Certo, "parceiro", hora de ir. Vamos encontrar nosso cientista desaparecido do STUT primeiro.
Wulfgard
De acordo com o que o pessoal da equipe nos disse, devemos encontrar algumas pistas no local. Tente fazer uma varredura do local.
Rádio
G
Giovanni
Catello, já faz anos, não é? Já aposentou essas garras e presas? Está levando uma vida tranquila, não é? Hah!
G
Giovanni
Ah, é, como está a bebê Rossi? Ela era pequenininha quando a vi pela última vez!
Wulfgard
Ela está bem. E... ela não cresceu mais.
G
Giovanni
Opa, não deixe Rossi descobrir isso, senão ela vai puxar suas orelhas de novo, com certeza!
Wulfgard
Isso provavelmente pertencia àquele cientista...
Wulfgard
Espero que ele ainda possa voltar para o projeto.
Wulfgard
...Noite, alvo, fuga, descanso para os pés e fogo. Esse é o meu palpite para a sequência.
15 Faça uma varredura do local para procurar o membro da equipe do STUT desaparecido Ver no mapa 1 Ver no mapa 2
16 Encontre-se com Giovanni Ver no mapa
Diálogo
M
Membro da Equipe Confuso (Yuley)
*Suspiro* Obrigado por me salvar. Sou Yuley... um cientista do STUT... Encontrei um Invasor de Terras durante minhas patrulhas. Ele parecia estar negociando algo com alguém vestido de refugiado...
Y
Yuley
E então... bem... eles me nocautearam. Quando me recuperei, me vi preso neste lugar...
Wulfgard
Alguém vestido como um refugiado?
Y
Yuley
Sim... Aquele cara ficava mexendo com uma adaga... O jeito que ela brilhava realmente me marcou.
Y
Yuley
Acho que os ouvi falar algo sobre o subterrâneo, um acampamento e... uma emboscada...? Ah! Eles também ficavam dizendo "Matilha". Não sei bem o que isso significa...
Wulfgard
Exatamente como eu imaginava.
Wulfgard
Endmin, esse nosso show... pode estar chegando ao seu final no acampamento subterrâneo dos Quebra-Ossos.
Wulfgard
Encontramos pistas suficientes...
Wulfgard
Endmin, o próximo ato vai começar. Vamos encontrar Giovanni.
Rádio
Endministrator
Se o traidor que você procura é o próprio Giovanni...
Wulfgard
Então ele me deve uma explicação, e... eu vou cuidar dele do jeito da Matilha.
Endministrator
E se ele não teve escolha?
Wulfgard
Todo Lupo deve pagar o preço da própria escolha.
Wulfgard
Foi assim que Rossi, Giovanni, Tommaso e eu aprendemos... em nossas primeiras aulas.
17 Derrote os Invasores de Terras Ver no mapa
Diálogo
M
Membro da Equipe do STUT Energizado (Exhausted UWST Crew Mate)
Ah! Que bom que você voltou inteiro! Finalmente tenho boas notícias para o Velho Robert! Ele te treinou bem e ficaria arrasado se alguma coisa acontecesse a você...
Y
Yuley
Desculpe por te deixar preocupado... Fui descuidado. Se aqueles dois Endfielders não tivessem me encontrado a tempo, as coisas poderiam ter sido...
M
Membro da Equipe do STUT Frustrado (Frustrated UWST Crew Mate)
Pare de se atormentar! Os Invasores de Terras são os culpados por tudo isso!
Rádio
Wulfgard
...O fim está próximo.
Wulfgard
Se você estiver pronto, Endmin, podemos pegar aquele elevador ali para subir.
18 Fale com Giovanni Ver no mapa
Diálogo
G
Giovanni
Eeeeeee, timing perfeito! Acabei de arrancar a pista principal daquele cachorrinho se contorcendo. Não foi fácil, sabe!
Wulfgard
Sério? Diga o que você descobriu.
G
Giovanni
Heheh. O pirralho sem noção revelou a localização do acampamento. É logo atrás daquele muro ali na frente — tem um buraco enorme por onde podemos passar.
Wulfgard
Esse local já está cercado por Quebra-Ossos. Chegar lá pode ser difícil.
G
Giovanni
Certo, escutem-me... Atacaremos como um só — rápidos e implacáveis. Sem demora, é só atacar e seguir em frente.
G
Giovanni
É isso aí! Larguem os planos! Vamos direto até os caras de tubos arrebentá-los! O que vocês acham?
Wulfgard
Parece uma boa ideia.
Wulfgard
De qualquer forma, lutar em equipe resolverá nossa situação atual.
Wulfgard
...Talvez precisemos agir mais rápido que nossos adversários.
G
Giovanni
Agir mais rápido... Ah, sim! Claro! A velocidade é nossa melhor aliada.
G
Giovanni
Certo, então! Esse é o nosso próximo passo! Vamos lá!
G
Giovanni
O quê...? Claro, Catello...! Você se tornou um ótimo companheiro de equipe!
Rádio
Wulfgard
Um quebra-cabeça desse calibre parece fácil demais para alguém como você.
Wulfgard
Muito impressionante... Endministrator.
Wulfgard
Vamos continuar andando. Ainda falta muito para chegarmos à parte mais funda deste acampamento.
Wulfgard
Endmin.
Wulfgard
Espere uma luta dura... e fique perto de mim.
19 Derrote os Invasores de Terras que estão de guarda Ver no mapa
Diálogo
G
Giovanni
Hooo... hoo... Finalmente acabou. Anotem o que eu digo. Isso foi muito mais emocionante do que aquela briga que tivemos com trinta guarda-costas do Cartel!
Wulfgard
Os guardas do Cartel queriam permanecer vivos. Os Quebra-Ossos são diferentes.
Wulfgard
Essa adaga que você está carregando. É...?
G
Giovanni
Oho. Catello, afiado e firme como sempre!
G
Giovanni
...Segui os truques que você me ensinou e consegui que alguém forjasse esta lâmina sob medida! Haha! O manuseio e o equilíbrio são incríveis!
Wulfgard
Sério? Fico feliz que você tenha gostado.
Wulfgard
Parece... uma bela peça.
Rádio
Wulfgard
Giovanni, você bloqueou aquela bala para mim naquela época, certo? Aquele traficante de armas nem sabia usar as armas dele... Mas o tiro dele acertou o alvo.
G
Giovanni
...Isso foi há anos, Catello. Por que você está falando disso? Eu quase esqueci.
Wulfgard
Por quê? Eu me lembro bem, assim como não dá para esquecer aqueles esgotos.
20 Fale com Giovanni Ver no mapa
Diálogo
Wulfgard
Foi a primeira vez que erramos no serviço... Tivemos que pagar a multa. Tommaso vendeu o broche de prata que sua mãe deixou para ele sem dizer nada.
Wulfgard
Giovanni então passou três meses procurando... Ele pagou o dobro do preço para comprá-lo de volta no mercado clandestino da Rotatória de Asfalto — essa foi toda a sua comissão do ano inteiro. Ele me disse para não contar nada a Tommaso.
Wulfgard
Não. Esse foi meu.
Wulfgard
Era um presente... por seu vigésimo aniversário.
Wulfgard
Rossi escolheu. Eu fiquei encarregado do pagamento e da entrega.
Wulfgard
E, quanto a esse aqui...
Endministrator
Devíamos deixá-la aqui.
Wulfgard
Agora... definitivamente acabou.
Wulfgard
Eu não esperava ouvir de Giovanni sobre essa Nova Matilha... Não sei nada sobre o tamanho dessa operação, seus objetivos e, mais importante... seu Alpharion.
Wulfgard
Rossi menciona isso com frequência, e talvez ela esteja certa... A Matilha de hoje é diferente de todas as Matilhas do passado. Ela, eu, qualquer um na verdade... todos nós pagaríamos preços mais altos para fazer mudanças.
Wulfgard
Mas... antes que isso aconteça, preciso verificar algo e fazer alguns preparativos com Rossi.
Wulfgard
Se possível, espero que você trate tudo o que aconteceu aqui... como um segredo entre nós, Endmin.
Wulfgard
Eu mesmo contarei a ela.
Wulfgard
Agora definitivamente não é hora, e não deveria ser mesmo.
Rádio
G
Giovanni
A luta não está dando certo para nós!
G
Giovanni
Catello, Endmin! Vou tentar o meu melhor para desligar essa barreira de fogo.
Wulfgard
...Daremos cobertura!
G
Giovanni
Catello! Aguente firme! Essa barreira flamejante é terrível... m-mas eu vou acabar com ela rapidinho!
G
Giovanni
Esses Quebra-Ossos realmente sabem onde escolher seu território...
Wulfgard
Já passamos por situações piores antes.
G
Giovanni
Haha. É verdade... Nunca vou esquecer, você e eu, presos naquele esgoto por três dias inteiros...
Wulfgard
Vamos com calma, Endmin... Esse lugar é perfeito para uma emboscada.
Wulfgard
Sinais de patrulhas... Parece que não estamos muito longe da base principal deles.
G
Giovanni
Esse lugar é grande demais...
Wulfgard
Um lugar maior tem suas vantagens. Ajuda a disfarçar um grupo como o nosso.
22 Encontre a entrada para o acampamento subterrâneo Ver no mapa
Rádio
G
Giovanni
Pois é! É exatamente disso que estou falando... E aí, tem alguma ideia de como chegar lá? Compartilhe com um irmão, cara...
23 Encontre a entrada para o acampamento subterrâneo Ver no mapa
Atualização da história
Você e Wulfgard decidem seguir Giovanni até o acampamento para descobrir a verdade.
24 Fale com Wulfgard Ver no mapa
Atualização da história
O incidente acabou e o traidor teve o que merecia. O Endministrator e Wulfgard estão deixando este acampamento subterrâneo.
Diálogo
Wulfgard
O incidente terminou... e o traidor teve o que merecia. Devemos comemorar, não é?
Wulfgard
Estou bem, Endmin. Não precisa se preocupar comigo.
Wulfgard
A escolha foi minha. E estou preparado para as consequências.
Wulfgard
A mesma regra se aplica a... Giovanni.
Wulfgard
...Claro. Já vou falar com você.
Outros diálogos
132 Diálogo de roteiro não vinculado a um passo específico.
Wulfgard
Cuidado. Não abaixe a guarda.
I
Invasor de Terras Baixo (Giovanni)
Por Talos! O que diabos é isso?!
I
Invasor de Terras Baixo (Giovanni)
Coma terra, bruto!
I
Invasor de Terras Baixo (Giovanni)
Não, não, não! Não atire! "As Luas Gêmeas serão uma só!"
Wulfgard
Você...
J
Jovem Lupo (Giovanni)
Catello! Sou eu! Giovanni! Meu amigo, você se esqueceu de mim? Éramos muito unidos — melhores parceiros em tantas missões...
Wulfgard
...Seu desempenho foi realmente... inesquecível.
G
Giovanni
Heheh! Eu sabia! Tudo bem, amigos. Este não é um lugar seguro. Vamos conversar em outro lugar...
G
Giovanni
Hooo... Certo. Este lugar parece agradável e privativo. Vamos voltar ao nosso bate-papo.
Wulfgard
Giovanni, por que você está... aqui?
G
Giovanni
Eu sabia que essa seria sua primeira pergunta... *Suspiro* Mas acredite em mim, você não faz ideia do que eu tenho a dizer.
Wulfgard
...Sim. O que aconteceu com ele?
G
Giovanni
Certo... não acredite apenas em mim — estou apenas repassando o que ouvi... Parece que Tommaso está se aproximando dos Quebra-Ossos...
Wulfgard
Tem certeza?
G
Giovanni
Claro que NÃO tenho certeza! Foi por isso que vim até aqui. Até arranjei um conjunto completo do traje Quebra-Ossos.
G
Giovanni
Falando nisso, Catello, meu amigo, por que você está aqui?
Wulfgard
Há traidores na Matilha e Tommaso é o nosso maior suspeito. Eu... também estou procurando por ele.
G
Giovanni
O quê?! Você acha mesmo? D-de jeito nenhum... Tommaso não faria isso... Talvez seja só alguma... alguma confusão. É, é, tem que ser.
Wulfgard
......
G
Giovanni
Certo, entendi. Você só vai dar isso por encerrado depois de terminar essa sua investigação, não é? Clássico… Mas quem é essa pessoa ao seu lado? Parece alguém muito inteligente!
Wulfgard
Ele é...
Endministrator
Sou o parceiro de Wulfgard.
Wulfgard
Verdade. Normalmente, nós o chamamos de Endmin.
G
Giovanni
Err... Certo! Vamos mudar de assunto. Então, Catello e Endmin, quais são os seus planos...?
Wulfgard
Hmm. Eu também quero ver o que o nosso... traidor está fazendo lá.
G
Giovanni
Indo direto para "traidor", hein? Não estamos sendo precipitados demais para julgar?
Wulfgard
Algum problema com isso?
G
Giovanni
Ah, claro que não! Aliás, de acordo com as minhas informações, os Quebra-Ossos esconderam seu acampamento embaixo da terra... A entrada fica na Garganta do Vale.
G
Giovanni
Vamos lá dar uma olhada. O que acha?
Wulfgard
Claro. Mostre o caminho.
G
Giovanni
Tudo bem, tudo bem. Eu vou na frente... Acho que vou ter que aguentar essa roupa por mais um tempinho...
G
Giovanni
Endmin? Nome interessante. Mas espera aí, Catello… como é mesmo o seu codinome? Wulfgard? Óun, chega até a ser fofo, como um filhote fingindo ser um lobo.
G
Giovanni
Estou aqui pelo Tommaso. Aquele nosso irmão inteligente que quase foi aceito pela ACH. Lembra dele?
G
Giovanni
Estou pronto para me infiltrar no acampamento deles. O plano é encontrar Tommaso... e quando eu o fizer, vamos ter uma conversa séria. Talvez assim ele recupere o bom senso.
Wulfgard
Aham...
G
Giovanni
Que tal vocês me acompanharem em uma viagem ao acampamento dos Quebra-Ossos? As informações que obtive me dizem que Tommaso pode estar lá!
G
Giovanni
Uau. Não vejo Catello há anos, mas ele ainda tem aquele temperamento ruim... Alguém devia lhe ensinar boas maneiras.
G
Giovanni
Muito mais de uma década! Haha. Quando nos conhecemos, ele ainda era um pequeno moleque que nem conseguia segurar sua adaga!
G
Giovanni
Mas o garoto era diferente de pessoas como eu. O Catello pegava todas as armas como se fossem naturais... Cara, eu tinha inveja da habilidade dele naquela época...
G
Giovanni
Então implorei para que ele me ensinasse o básico. Até a irmã dele, Rossi, cansou da minha insistência! Mas eu continuei e consegui aprender alguns dos seus movimentos habilidosos.
G
Giovanni
Bom, Tommy... Ele é esquisito... Cresceu na Matilha, mas se tornou muito bom com livros e leitura. Sempre que ele sofria alguma coisa, éramos eu e o Catello que o defendíamos.
G
Giovanni
Mesmo assim, ele perdoou todos... inclusive aqueles que desdenharam da sua tentativa na prova. Dá para acreditar? Que caso perdido...
G
Giovanni
*Suspiro* Por que uma pessoa como o Tommy... acabaria com os Quebra-Ossos? Você acha que ele foi forçado?
G
Giovanni
Um bando de lunáticos sem nenhum cérebro, mas com muitos músculos!
G
Giovanni
Até mesmo a Matilha, de onde eu venho, não consegue evitar o confronto com esses malucos...
G
Giovanni
Humph. Se estivessem lidando com a Matilha de décadas atrás... Bem, vamos mudar de assunto. Não é como se pudéssemos nos dar ao luxo de cutucar as feras agora, não é?
M
Membro da Equipe do STUT Empolgado (Excited UWST Crew Mate)
Isso com certeza foi planejado! Eles devem ter um acampamento por perto!
M
Membro da Equipe do STUT Empolgado (Excited UWST Crew Mate)
Com certeza! Isso explica tudo!
M
Membro da Equipe do STUT Calmo (Calm UWST Crew Mate)
Aham, peço desculpas... Meu colega às vezes se empolga. O posto do STUT na Garganta do Vale sofreu vários problemas ultimamente. Estamos tentando descobrir o motivo...
M
Membro da Equipe do STUT Empolgado (Excited UWST Crew Mate)
Claro! Não consigo imaginar mais ninguém fazendo isso! Esses vândalos não param de nos hostilizar! Assim que eu encontrar o acampamento deles, farei aqueles caras de tubos pagarem!
M
Membro da Equipe do STUT Calmo (Calm UWST Crew Mate)
A localização é fundamental. Ainda não conseguimos encontrar o local exato do acampamento deles... Talvez precisemos de uma abordagem diferente.
M
Membro da Equipe do STUT Empolgado (Excited UWST Crew Mate)
Os suprimentos desaparecidos, as máquinas sabotadas e aquela torre estranha que, de repente, começou a expelir fumaça fétida... Aposto que os Invasores de Terras fizeram tudo! Eles estão reconstruindo o acampamento!
Wulfgard
Esta é a entrada para o acampamento oculto. Vamos, Endmin?
Wulfgard
Os Quebra-Ossos não construíram este lugar sozinhos. Parece uma fábrica subterrânea do STUT abandonada.
G
Giovanni
Haha! Comportamento típico de Quebra-Ossos. Bem, eles praticamente ganharam um acampamento de graça!
Wulfgard
Os Quebra-Ossos podem ter modificado as máquinas ou instalações locais... Giovanni, vá na frente.
G
Giovanni
Huh? E-eu de novo?
G
Giovanni
O-Ok... claro, eu vou na frente...
Wulfgard
Sim. O show ainda não chegou ao ato final.
Wulfgard
Além disso, pelo que sei sobre ele, ele está muito perto do seu limite...
G
Giovanni
Pfft. Chamam isso de emboscada? Já passamos por coisas piores.
Wulfgard
Eles estavam confiantes demais.
Wulfgard
Deve haver outros mecanismos, Endmin. Vamos prosseguir e dar uma olhada. Talvez encontremos uma pista.
Wulfgard
Glifos dos Quebra-Ossos... Lembro que eles gostam de usar esses glifos para enviar mensagens secretas.
Wulfgard
A maioria deles, sim...
G
Giovanni
Você conhece mesmo isso, Catello? Eu não reconheço nada disso.
Wulfgard
Mas saber o que os glifos significam não fará esta máquina funcionar.
G
Giovanni
Isso parece um trabalhão! Eu deveria deixar vocês dois com essa tarefa...
Wulfgard
Sim. A sequência correta dos glifos. Acredito que as pistas devem estar em algum lugar por perto.
G
Giovanni
Ei? Espere... Quem está aí?! Tommaso?! É você?
Wulfgard
Giovanni! Volte!
Wulfgard
Você está bem, Endmin? Eu escorreguei. Giovanni... Eu sabia...
Wulfgard
...Bom.
Wulfgard
...Você viu?
Wulfgard
...Acho que você percebeu.
Wulfgard
Foi como você disse, Endmin.
Wulfgard
Eu... hesitei.
Wulfgard
Naquela época, eu tinha apenas dois amigos na Matilha — Tommaso... e Giovanni.
Wulfgard
Os encontros que tivemos nesta missão me mostraram uma coisa: ele pode parecer o mesmo, mas... o Giovanni que eu conhecia se foi.
Wulfgard
Eu deveria ser o único a arcar com as consequências, mas eu te envolvi... Endmin.
Wulfgard
...Você tem razão. No que diz respeito a Giovanni, não cometerei os mesmos erros novamente, aconteça o que acontecer.
Wulfgard
De qualquer forma, temos que dar um jeito de sair deste lugar, parceiro.
Wulfgard
Esses dispositivos devem ser controlados por um mecanismo em algum lugar por aqui.
Wulfgard
Bem lembrado. Vamos encontrar um dispositivo conectado a um tubo de combustível, Endmin — Essa deve ser a chave.
Wulfgard
...Isso deve funcionar.
Wulfgard
Você me lisonjeia... Caçadores experientes sempre selecionam suas melhores ferramentas de caça.
Wulfgard
...Aham. Já que estamos bem, vamos para a parte mais funda deste lugar.
Wulfgard
... Apareçam.
Wulfgard
Eu sei que estão aqui.
Wulfgard
Derrubar vocês um de cada vez vai demorar muito. Venham com tudo em cima de mim!
C
Chefe dos Invasores de Terras (Landbreaker Chief)
Palavras fortes e grandiosas de um... pequeno insignificante da Matilha! A saída está fechada — e o seu destino também!
Wulfgard
Onde está Giovanni?
C
Chefe dos Invasores de Terras (Landbreaker Chief)
Giovanni? Que Giovanni? Não conheço ninguém com esse nome!
Wulfgard
...Quem colocou você de guarda aqui?
C
Chefe dos Invasores de Terras (Landbreaker Chief)
Hmph. É o traidor daquela sua Matilha! Ele não quis aparecer, então seu lobo grande mandou um pirralho — *URK*
G
Giovanni
Hur. Inútil... Foi a emboscada perfeita, e vocês falharam.
Wulfgard
Mantenha a guarda, Endmin.
G
Giovanni
Humph. Catello, seu show estava ótimo. O que aconteceu? Ficou com medo?
Wulfgard
...A lâmina que matou Tommaso.
G
Giovanni
...É? E daí?! Ele acreditou nas suas ideias idiotas e tentou me trair! Ele mereceu!
Wulfgard
Foi você quem traiu o clã.
G
Giovanni
Hah! Eu traí o clã? Por favor. A verdadeira Matilha vive por propósito e honra... Não vendemos os nossos por meros créditos, negociando sangue e suor com essas empresas! O verdadeiro traidor aqui... é VOCÊ!
Wulfgard
Algumas tradições devem ser deixadas de lado se quisermos que mais pessoas tenham vidas decentes... Temos que fazer isso pelo nosso passado, assim como pelo nosso futuro.
G
Giovanni
Futuro? Esse seu caminho não leva a futuro algum! Alpharion está certo! Você não tem jeito! Só Alpharion poderia liderar a Nova Matilha à glória que merecemos...
Wulfgard
A Nova Matilha?
G
Giovanni
Hahaha! É isso mesmo! Se eu sou um traidor aos seus olhos, então você vai encontrar um exército inteiro de traidores por aí! Você realmente achou que a Nova Matilha era só um clubinho que surgiu do nada?
G
Giovanni
Divirta-se com suas fantasias e sonhos idiotas, Wulfgard!
Wulfgard
Quem é seu Alpharion?
G
Giovanni
Hah! Catello, você acha mesmo que eu vou quebrar minha omertà?
G
Giovanni
Provavelmente não conseguiria matar você, mas seria legal... levar alguém comigo.
Wulfgard
ENDMIN!
Wulfgard
Quem é o Alpharion?!
G
Giovanni
...Catello, esta... resposta importante...
G
Giovanni
Você... que... deve descobrir...
G
Giovanni
ERRADO! Nós somos o que a Matilha deveria ser! E você... você será nossa primeira presa!
C
Chefe dos Invasores de Terras (Landbreaker Chief)
......
M
Membro da Equipe do STUT Exausto (Exhausted UWST Crew Mate)
De onde vieram esses caras de tubos...? Isso não tem fim. Temos que esperar por reforços de novo?
M
Membro da Equipe do STUT Frustrado (Frustrated UWST Crew Mate)
Já pedimos ajuda! O problema é que outro dos nossos desapareceu ontem. As coisas não podem continuar assim!
M
Membro da Equipe do STUT Exausto (Exhausted UWST Crew Mate)
Que distintivo é esse que você está usando...? Endfield? Você também recebeu nosso pedido de apoio?
Wulfgard
Não. Estávamos só de passagem. Ouvi dizer que vocês têm um companheiro desaparecido?
M
Membro da Equipe do STUT Frustrado (Frustrated UWST Crew Mate)
Ah, sim! Foi Yuley! Um cientista! Ele é mais ou menos da minha altura e usa óculos. Ele desapareceu quando estávamos trocando de turno ontem.
M
Membro da Equipe do STUT Exausto (Exhausted UWST Crew Mate)
*Suspiro* Com ele são três desaparecidos recentemente...
Wulfgard
E tudo isso aconteceu aqui mesmo nesta área?
M
Membro da Equipe do STUT Frustrado (Frustrated UWST Crew Mate)
Sim. Perto da mudança em nossos turnos de patrulha.
Wulfgard
Parece obra dos Quebra-Ossos... Eles costumam atacar em ocasiões como essa.
?
Um boné de engenheiro com o logotipo do STUT. A etiqueta embaixo tem um nome escrito à mão: Yuley.
?
Um bilhete com rabiscos legíveis que dizem: "Patrulhas são chatas... Espero voltar ao Centro de Pesquisa e retomar meu projeto de ciências..."
Wulfgard
Esses Quebra-Ossos carregam marcas deixadas pelas Artes únicas da Matilha. Talvez o traidor tenha feito isso...
Wulfgard
Endmin, podemos seguir essas marcas. Elas podem nos ajudar a encontrar novas pistas.
Wulfgard
Endmin, caímos em uma emboscada.
Endministrator
(Não parece ser nada relevante...)
Endministrator
(Talvez seja o caminho errado...)
Diálogo interativo
1 Acionado ao interagir com objetos do cenário (objetos do cenário ×1); só é reproduzido se o jogador interagir.
?
Parece que o portão está trancado. Não é possível abri-lo agora.