Contos de Bestas de Carga
Local de conclusão Ver no mapa ↗
Resumo
A pedido de Lifeng, você vai até a unidade de produção industrial e agrícola para participar da Oficina de Cuidados com Bestas de Carga.
Desbloqueio
hidden47_prtsv1d2unlock Recompensas
EXP Operacional ×600 EXP Operacional ★★★★★ Aumenta o Nível de Autoridade de Endministrator. 
Ourubis ×150 Ourubis ★★★★★★ Um material artificial muitas vezes usado para recrutar operadores. 
Portador Cognitivo Elementar ×14 Portador Cognitivo Elementar ★★★★ Um material que fornece um pouco de EXP para aumentar o nível de operadores de Nv. 61 a 90. Visão geral › 
Kit INSP Armas ×26 Kit INSP Armas ★★★ Um material que fornece uma quantidade decente de EXP de Arma. Visão geral › 
Protoedro ×4 Protoedro ★★★★ Um material que faz upgrade das habilidades dos operadores. Visão geral › 
T-Creds ×10,850 T-Creds ★★★★ TC para abreviar. Essa moeda é reconhecida e utilizada em muitos lugares. Passos
1 Leia a mensagem de Lifeng
Atualização da história
A pedido de Lifeng, você vai até a unidade de produção industrial e agrícola para participar da Oficina de Cuidados com Bestas de Carga.
Chat em grupo
Lifeng
Endmin, unidade de produção industrial e agrícola está realizando uma Oficina de Cuidados com Bestas de Carga. Apareça se puder!
Lifeng
Humm...
Lifeng
E se você vier, poderia votar na minha besta de carga?
Lifeng
O nome dela é Shasha. Ela é super fofa.
2 Encontre Lifeng na unidade de produção industrial e agrícola Ver no mapa
Diálogo
Y
Yan Ning
Incrível. As bestas de carga adoram esse garoto. Se fosse eu, elas estariam atrás de mim para me expulsar do cercado.
B
Bai Shuang
I-isso não é verdade. Lifeng é apenas um pouco mais popular entre os animais.
Lifeng
Um de cada vez. Há lanches suficientes para todos. Agora, prestem atenção: temos um visitante VIP hoje para dar uma boa olhada em vocês.
Lifeng
Endmin?
Lifeng
Peço... Peço desculpas, devo ter perdido sua chegada. Permita-me apresentar todas as bestas de carga que participarão do Encontro de Fazendeiros.
Lifeng
Bom... Achei melhor você dar uma olhada em todas. Temos que tornar a votação justa, certo?
Lifeng
Mas estou bastante confiante de que você votará nela.
Y
Yan Ning
Os idosos recebem respeito. Os jovens recebem carinho e cuidado. E aqueles que estão no meio recebem a brutalidade da vida.
Rádio
Endministrator
A besta de carga de Pequeno Wu pode estar aqui. Eu deveria fazer uma varredura da área e procurar rastros.
3 Ouça os fazendeiros compartilharem suas experiências Ver no mapa 1 Ver no mapa 2
Atualização da história
Os fazendeiros da unidade de produção industrial e agrícola são especialistas na criação de bestas de carga. Ouça suas percepções únicas.
Diálogo
Lifeng
Endmin, este é o Sr. Ouyang, o melhor fazendeiro da nossa unidade de produção industrial e agrícola.
Lifeng
Humm...
S
Sr. Ouyang, o Amante da Liberdade
Saudações. Conheça o Lil' Tote. Eu mesmo o criei.
Lifeng
Então, você pode apresentar sua abordagem única à criação de gado?
S
Sr. Ouyang, o Amante da Liberdade
"Voar" é o meu segredo para criar bestas de carga. Essas criaturas não se sentem livres quando estão sempre presas no chão. Isso as deixa deprimidas, entende?
S
Sr. Ouyang, o Amante da Liberdade
Dê uma olhada. Ele está obviamente muito mais feliz do que as outras bestas de carga.
S
Sr. Ouyang, o Amante da Liberdade
Então, instalei levitadores magnéticos nos meus cercados de bestas de carga e dou a Lil' Tote um pouco de "tempo de ar" todos os dias.
Rádio
P
Pequeno Wu
Ele está ali!
Endministrator
Este lugar está lotado de fazendeiros. Por que ninguém o mandou de volta?
P
Pequeno Wu
As bestas de carga são muito queridas em Wuling. Todos as deixam andar livremente.
Endministrator
Isso explica por que há distribuidores de ração para bestas de carga em todos os lugares.
4 Ouça os fazendeiros compartilharem suas experiências Ver no mapa
Atualização da história
Os fazendeiros da unidade de produção industrial e agrícola são especialistas na criação de bestas de carga. Ouça suas percepções únicas.
Rádio
Endministrator
Eu deveria dar uma olhada no lugar que o Pequeno Wu mencionou.
5 Encontre a Velha Besta de Carga desaparecida Ver no mapa 1 Ver no mapa 2 Ver no mapa 3
Atualização da história
Pequeno Wu, um pastor, vem pedir sua ajuda, esperando que você encontre sua Velha Besta de Carga.
Diálogo
Lifeng
Esta aqui é a Srta. An. Ela também é muito boa em criar bestas de carga. Ao lado dela está Miaomiao.
S
Srta. An, a Supersticiosa
Prazer em conhecê-lo, Endmin.
S
Srta. An, a Supersticiosa
Quando Miaomiao veio a este mundo, adquiri os Oito Caracteres do Nascimento. As leituras mostraram que ela carecia de água em sua vida, então dei a ela um nome com seis caracteres de água.
S
Srta. An, a Supersticiosa
Calma aí. Vou precisar dos seus Oito Caracteres de Nascimento também. Preciso garantir que vocês dois combinem.
S
Srta. An, a Supersticiosa
Quando se trata de criar bestas de carga, concentro-me tanto na abordagem científica quanto na metafísica.
S
Srta. An, a Supersticiosa
Além de misturas de ração saudáveis e cercados confortáveis, também presto muita atenção aos seus horóscopos.
S
Srta. An, a Supersticiosa
Também pintei todo o cercado dela com um azul aquático.
Rádio
Endministrator
Ele chegou aqui sozinho? E eu achei que ele estava cansado demais para se mexer.
6 Pesquise a fazenda das memórias da Velha Besta de Carga Ver no mapa
Atualização da história
Depois de encontrar a Velha Besta de Carga, ele pede que você o ajude a encontrar a fazenda em que ele trabalhava quando era jovem.
Diálogo
Lifeng
Tem mais uma aqui, Endmin.
Lifeng
É, essa aqui é Shasha, na verdade...
?
???
Ei, você! Você é o tal Endmin?!
Lifeng
Tudo bem, pequeno. Você precisa ter mais modos. Este aqui é nosso VIP.
?
???
Desculpe... Sinto muito mesmo... Mas algo muito ruim aconteceu e estou super desesperado.
?
???
Eu sou Wu, o pastor encarregado aqui. Eu estava limpando os cercados quando notei que uma das bestas de carga havia desaparecido.
P
Pequeno Wu
Ela é muito velha... e doente... Não consegui encontrá-la em lugar nenhum...
P
Pequeno Wu
Todo mundo diz que você é o melhor, Endmin! ME AJUDE! POR FAVOR!
Lifeng
E o Encontro de Fazendeiros...
Lifeng
Heheh... Não sou fazendeiro de profissão, então não sou tão entendido assim...
Lifeng
Faz sentido. Precisamos encontrar a besta de carga desaparecida rapidamente.
P
Pequeno Wu
Em algum lugar perto das fazendas ali. Mas tem muitas casas de fazenda... quem sabe para onde ele fugiu.
7 Pesquise a fazenda das memórias da Velha Besta de Carga Ver no mapa
Atualização da história
Depois de encontrar a Velha Besta de Carga, ele pede que você o ajude a encontrar a fazenda em que ele trabalhava quando era jovem.
8 Pegue água para a Velha Besta de Carga Sem marcador disponível
Atualização da história
Sob a "pressão" da Velha Besta de Carga, você não tem escolha a não ser ir até o vertedouro do fluxo de Xiranita principal para pegar um pote de água fresca para ele.
Diálogo
P
Pequeno Wu
Ei! PARE! Pare de levantar o traseiro! Você não pode defecar aqui!
P
Pequeno Wu
Então foi para lá que você foi! É por isso que não consegui te encontrar em lugar nenhum! HORA! DE! VOLTAR!
V
Velha Besta de Carga
Descanse um pouco, garoto... O mundo é meu pasto. Eu vou aonde eu quiser. Nenhuma criança vai me dar ordens.
F
Fazendeiro Confuso
Verificou a altura dos pés de tomate? O grupo três parece menor que os demais.
F
Fazendeiro Perplexo
O teor de água do substrato pode estar um pouco baixo. Ontem, encontrei um pequeno vazamento nas válvulas de irrigação.
P
Pequeno Wu
Argh. Pare de mugir bobagens! Você vem comigo, quer queira ou não!
V
Velha Besta de Carga
MOOVER?! NUNCA!
P
Pequeno Wu
SIMPLESMENTE! VÁ! MOOOVA-SE!
P
Pequeno Wu
*Hoo*... *ffff*... Estou super irritado... ÓTIMO! Faça o que quiser! Eu... Não vou mais tolerar essa bobagem!
V
Velha Besta de Carga
Você. Por que está no meu caminho? Você também está tentando me colocar no cercado?
V
Velha Besta de Carga
Nanico escabroso. Estou falando com você!
V
Velha Besta de Carga
De volta ao cercado? Tente me obrigar.
V
Velha Besta de Carga
E eu não estava apenas desaparecido. Eu estava procurando pela fazenda onde trabalhei arduamente, quando eu era jovem e forte.
V
Velha Besta de Carga
Hum. De qualquer forma, fico feliz quando estou naquela minha fazenda especial. E fico irritado quando alguma criança tenta me manter num cercadinho minúsculo.
V
Velha Besta de Carga
Argh. Meus olhos não enxergam mais tão bem, e minha mente está ficando lenta. Acho que não sei onde fica a fazenda...
V
Velha Besta de Carga
Quer que eu volte para o cercado? Claro. Mas é melhor você encontrar aquela fazenda para mim. Só preciso dar uma boa olhada e concordo em voltar.
V
Velha Besta de Carga
Eu pareço alguém que mente para os jovens? As fazendas de Wuling ficam aqui perto. Leve-me até lá.
V
Velha Besta de Carga
Naquela época, eu me sentia mais feliz quando puxava os arados. Não. Era quando os brotos surgiam... Não exatamente. Eu me sentia mais feliz durante a colheita abundante.
V
Velha Besta de Carga
É...? Hmm. Parece familiar... e estranho... Talvez eu tenha estado aqui... Espera. Estive?
V
Velha Besta de Carga
Só há uma maneira de descobrir.
V
Velha Besta de Carga
Não... Não estou sentindo... Deveríamos dar uma olhada na próxima fazenda.
V
Velha Besta de Carga
MUUUU —
Rádio
P
Pequeno Wu
Ele está aqui desde que me lembro. Suas costas eram meu berço e seu mugido era minha canção de ninar.
P
Pequeno Wu
Montado em suas costas, o verão deslizava, e as estações passavam por mim antes que eu percebesse.
P
Pequeno Wu
Aí ele ficou velho demais para trabalhar... não conseguia nem me carregar mais. Já tivemos muitos veterinários, mas eles só balançam a cabeça e dizem: "Quando chega a sua hora, ela chega."
Endministrator
Bem... Você deveria passar mais tempo com ele. Aproveite cada momento enquanto ele ainda estiver por perto.
P
Pequeno Wu
É isso que estou fazendo. Construí um cercado confortável para ele, com feno macio e quentinho. Alimentei-o com a melhor água e comida. Mas ele não quer nada disso. Acho que ele só quer voltar para a fazenda dele.
P
Pequeno Wu
Eu vi que você deu água bruta para ele... WAAAAARRGH! Eu sempre o alimentava com ponche de frutas frescas! Com minha mistura especial para espantar o frio!
Endministrator
Calma, calma. Por favor, não chore...
9 Fale com a Velha Besta de Carga Ver no mapa
Atualização da história
Fale com a Velha Besta de Carga que apareceu misteriosamente no vertedouro do fluxo de Xiranita principal.
Diálogo
V
Velha Besta de Carga
Hngh... Minhas malditas pernas... Hrruugggh... Estou sem fôlego. Preciso respirar.
V
Velha Besta de Carga
Não consigo mais me mexer. Meus joelhos estão rangendo e minha garganta está seca. Só... vá buscar um pouco de água.
V
Velha Besta de Carga
Hmm... Deixe-me pensar. Não concordo com a sua escolha. Água purificada do vertedouro do fluxo de Xiranita principal. É a única coisa que eu bebo.
V
Velha Besta de Carga
Hrrrmmmph. Se você recusar, vou fazer cocô nos seus sapatos.
Rádio
P
Pequeno Wu
Hnnghg... Aquele velho só ficava deitado imóvel no cercado. Achei que ele não sabia mais dançar.
P
Pequeno Wu
Parece que ele está se divertindo. Não quero interromper.
10 Fale com o Pequeno Wu Ver no mapa
Atualização da história
Conforte Pequeno Wu.
Diálogo
Endministrator
Espere... Não é...?
Endministrator
Já tenho água suficiente. Hora de levar para a velha besta de carga... Ah?
11 Siga Pequeno Wu e alcance a Velha Besta de Carga Ver no mapa
Atualização da história
A Velha Besta de Carga vai embora furiosa. Você e o Pequeno Wu devem segui-la rapidamente.
Diálogo
V
Velha Besta de Carga
Estou ficando velho. Hrrnnngh... Houve um tempo em que eu me lembrava de todos os mapas da cidade.
V
Velha Besta de Carga
Sim. A cidade mudou. Ninguém sabia o que era Fluxo de Xiranita... E não havia nada além de Marés de Praga que varreram tudo. Mataram muitas feras. Feras boas, todas elas...
V
Velha Besta de Carga
Claro. Nós, bestas de carga, conseguíamos alcançar lugares e carregar cargas que os Tianshi nem sequer sonhavam.
V
Velha Besta de Carga
Harrumph... Agora estou completamente descansado. Vamos embora.
P
Pequeno Wu
NÃO DÊ MAIS UM PASSO!
V
Velha Besta de Carga
Você estava...?
P
Pequeno Wu
EU NÃO ESTAVA! Do que você está falando? Eu odeio te seguir! E NÃO estou nem um pouco preocupado!
V
Velha Besta de Carga
Acho que não disse nada, garoto... Pare de revelar tudo.
P
Pequeno Wu
Pare de dificultar as coisas para mim! Volte! AGORA!
V
Velha Besta de Carga
Dificultar as coisas para você? Eu já dificultei as coisas para alguém?!
P
Pequeno Wu
Eu nem consegui terminar meu trabalho hoje! E a culpa é toda sua! Você saiu correndo e eu tive que te perseguir!
V
Velha Besta de Carga
Ah, hoho. Primeira vez na minha vida! Algum pirralho arrogante acha que estou dificultando a vida dele!
P
Pequeno Wu
Não! Não foi isso que eu quis dizer...
V
Velha Besta de Carga
Ainda tenho vida nas pernas, então não vou mais te incomodar. Posso procurar aquela fazenda sozinho, muito obrigado! E pare de me seguir!
V
Velha Besta de Carga
E você é um horror. Saia da minha frente!
V
Velha Besta de Carga
Essa é uma ótima pergunta. Por que estou aqui? Alguém provavelmente me trouxe até aqui. Ou foi uma pipa? Acho que eu estava com muita sede...
V
Velha Besta de Carga
*Suspiro* Minhas memórias estão falhando. Não consigo nem lembrar o que aconteceu há um segundo.
P
Pequeno Wu
Ele nunca esteve tão chateado... Só quero que ele volte e descanse no cercado.
P
Pequeno Wu
E se ele se recusar a ser meu amigo? Eu... eu não posso deixá-lo vagando por aí assim... O que devo fazer, Endmin?
P
Pequeno Wu
Será que devemos entrar e procurá-lo?
P
Pequeno Wu
Ugh... Eu também sinto o cheiro... Siga-me.
P
Pequeno Wu
Ah, cara... Aquele bicho deixou uma pilha enorme para nós!
P
Pequeno Wu
Argh. Foi por isso que ele ficou rondando a entrada da Academia! Ele estava procurando um lugar para "despejar o bolo".
Rádio
Endministrator
Ele simplesmente desapareceu...? Como?
12 Localize a origem do cheiro Ver no mapa 1 Ver no mapa 2
Atualização da história
Você e o Pequeno Wu sentem um cheiro estranho deixado pela Velha Besta de Carga. Isso pode ser uma pista.
13 Vá até a Praça Cívica Ver no mapa
Atualização da história
Vá até a Praça Cívica para encontrar a Velha Besta de Carga
14 Tire uma foto em grupo Ver no mapa
Atualização da história
A pedido da Velha Besta de Carga, você tira uma foto de toda a multidão na Praça Cívica.
Diálogo
V
Velha Besta de Carga
Oh ho. Esquerda, baby, esquerda! Sinta o shaka-laka. Mexa os quadris. Direita, baby, direita! Trabalhe os ombros... Ah, um, dois, três, quatro! Mais uma rodada, pessoal.
P
Pequeno Wu
Hmph. Aqui está você. Achei que você estaria furioso em algum lugar secreto. Nunca imaginei que você estivesse dançando na praça.
V
Velha Besta de Carga
Furioso? Ridículo. Eu não fico furioso com crianças. Pelo menos não por muito tempo.
P
Pequeno Wu
Humpf. Trouxe um ponche de frutas. Para alguém.
V
Velha Besta de Carga
Ponche de frutas frescas? Argh. Este é o meu refúgio ao ar livre. Um velho não consegue algo de verdade? Tipo um refrigerante BAM-BOOM Fizz?
P
Pequeno Wu
Não. Você está velho demais para tomar bebidas energéticas funcionais o dia todo!
V
Velha Besta de Carga
Tínhamos toneladas de trabalho naquela época... Precisávamos de todas as bebidas energéticas funcionais que pudéssemos para fazer as coisas andarem.
P
Pequeno Wu
Isso porque você se recusou a descansar e continuou trabalhando na fazenda. Eu tentei fazer você parar, mas você NUNCA me ouviu!
V
Velha Besta de Carga
Chega de jogar a culpa em tudo. Aprendi a lição e fiz meus treinos direitinho. Lembra dessa dança? Costumava fazer uma rotina toda vez que voltava da fazenda.
P
Pequeno Wu
Claro que me lembro. Chamavam você de Besta Dançarina de Wuling. Todas as bestas de carga tentavam copiar seu movimento.
V
Velha Besta de Carga
Não vamos nos deter no meu passado lendário. Tudo o que quero dizer é que verdadeiros heróis brilhariam em qualquer lugar. O que você acha? Acha que ainda tenho meus movimentos?
P
Pequeno Wu
Yeeahhh... Suave como sempre, destruidor de corações.
V
Velha Besta de Carga
Hoooo... É bom ouvir isso... Eu acho.
V
Velha Besta de Carga
Ah, vejo que você tem uma câmera. Será que você pode tirar uma foto minha aqui mesmo? Não sei se algum dia terei outra chance de dançar.
P
Pequeno Wu
Endmin, você pode dar uns passos para trás? Me coloque na foto também.
V
Velha Besta de Carga
Eu digo que você deveria dar marcha ré o tempo todo! Tire uma foto de toda a multidão na praça!
Rádio
Endministrator
Pequeno Wu, me ajude a afastar as bestas de carga desta área! Não quero correr o risco de machucá-las.
P
Pequeno Wu
Sem problemas. Deixe isso comigo.
15 Discuta o paradeiro da Velha Besta de Carga com Pequeno Wu Ver no mapa
Atualização da história
A Velha Besta de Carga desaparece de repente. Talvez a foto que você tirou possa dar algumas pistas.
16 Siga o Pequeno Wu até a periferia da cidade Ver no mapa
Atualização da história
Após a Velha Besta de Carga desaparecer da Praça Cívica, você e Pequeno Wu seguem as pegadas na foto até a periferia da cidade.
Diálogo
P
Pequeno Wu
MOSTRE-ME!
P
Pequeno Wu
Pelo que estou vendo... ele está indo para a periferia da cidade. Por quê? Não é lá que fica a fazenda dele.
P
Pequeno Wu
Você está tentando me mostrar alguma coisa?
P
Pequeno Wu
O quê?! Para onde foi aquele velhote...? Ele simplesmente fugiu de novo...?
P
Pequeno Wu
Arghh... Para onde ele foi? Desta vez, ele nem deixou pegadas...
P
Pequeno Wu
Fazendas experimentais da Estação Científica. Tudo foi abandonado após o acidente, há dez anos. Bestas de carga costumam ir lá para pastar.
P
Pequeno Wu
Talvez ele tenha ficado com fome... Argh. Temos que ir lá agora mesmo — as pessoas viram lamparinas espreitando por aí.
Rádio
V
Velha Besta de Carga
Esta é... a fazenda?
P
Pequeno Wu
Sim. Um lote de horti pertencente à Academia. Com minilotes para testes de campo também.
17 Derrote as lamparinas Ver no mapa
Atualização da história
Acabe com as lamparinas na periferia.
18 Encontre a Velha Besta de Carga Ver no mapa 1 Ver no mapa 2
Atualização da história
A Velha Besta de Carga se misturou à manada. Descubra uma maneira de identificá-la.
Diálogo
P
Pequeno Wu
Tivemos muita sorte... Nenhuma das bestas de carga ficou ferida.
P
Pequeno Wu
Uh...
Rádio
P
Pequeno Wu
Olhe as pegadas. Por que... ele está andando de um lado para o outro em volta dos portões da Academia?
19 Vá até a fazenda onde a Velha Besta de Carga uma vez trabalhou Ver no mapa
Atualização da história
Vá até a fazenda onde a Velha Besta de Carga costumava trabalhar.
Diálogo
B
Besta de Carga Confusa
Muu?
Rádio
Endministrator
Pequeno Wu devia estar falando deste lugar. Hora de começar a procurar.
20 Fale com Lifeng Ver no mapa
Atualização da história
Ao despertar de um sonho, você encontra apenas Lifeng diante de você.
Diálogo
B
Besta de Carga Confusa
Muuu...?
Rádio
?
???
A contaminação por Praga é severa demais para a antiga fazenda experimental. Nenhuma das raças de bestas de carga poderia sobreviver lá.
?
???
Felizmente, os superiores me deram um novo lote. Eles vão prepará-lo na própria Academia...
?
???
Espero que este seja o começo de algo lindo. Se Wuling vai se tornar uma cidade, vai precisar da minha tecnologia.
?
???
A cidade precisa de mim.
?
???
......
?
???
Algo estranho está acontecendo. Zhao continua aparecendo no meu laboratório.
?
???
Fica me convidando para almoçar. Até me deu um presente... Hmm. Ela está... pensando...
?
???
...naquele novo modelo algorítmico que acabei de criar?
21 Localize a origem do cheiro
Atualização da história
Você e o Pequeno Wu sentem um cheiro estranho deixado pela Velha Besta de Carga. Isso pode ser uma pista.
Outros diálogos
64 Diálogo de roteiro não vinculado a um passo específico.
B
Besta de Carga Interrompida por uma Paquera
MUUUU —
V
Velha Besta de Carga
Isso não é apropriado, jovem! Estou velho demais para isso!
B
Besta de Carga Interrompida por uma Paquera
MUU! MUUUU!
B
Besta de Carga Interrompida por uma Paquera
MUU!
V
Velha Besta de Carga
Nem um passo mais perto, criança! Escute esse velho chato. Não se pode forçar o amor!
V
Velha Besta de Carga
Ei! VOCÊS DOIS! Parem de ficar olhando e mandem essa bezerrinha chata embora!
V
Velha Besta de Carga
Argh. Aquele sangue jovem finalmente concordou em desistir. Ficou no meu pé desde o instante em que cheguei... Humph. Podem rir à vontade. Não é saudável guardar tudo para si.
P
Pequeno Wu
Hah. Nunca imaginei que alguém como você pudesse conseguir uma companheira.
V
Velha Besta de Carga
O que você quer dizer com isso? Naquela época, eu era um arraso. Tinha uma fila enorme de novilhas atravessando a cidade só por minha causa! Se não fosse pela fazenda, eu teria... eu teria...
P
Pequeno Wu
...Pare de se preocupar. Você encontrará novas fazendas, cultivará novos campos e verá novas plantações crescerem.
V
Velha Besta de Carga
Então... o que aconteceu com aquela fazenda...?
V
Velha Besta de Carga
Só quero saber se está tudo bem. Imagina se eu chegasse lá de verdade... Acabaria causando problemas para todo mundo...
P
Pequeno Wu
Não. Todo mundo vai ficar superfeliz se você aparecer... Preciso mesmo de mais um favor, Endmin.
P
Pequeno Wu
Ajude-me a levar esse velho rapaz para sua fazenda.
P
Pequeno Wu
Você não acabaria sozinho em um cercado aconchegante, com um pirralho arrogante como seu único amigo.
V
Velha Besta de Carga
Romance é superestimado de qualquer maneira. Prefiro passar um tempo na fazenda com meu patife de duas pernas. Rosas? Fffft. Espigas douradas. É isso que eu quero ver.
P
Pequeno Wu
Sim, sim, tanto faz. Não temos ideia de por que alguém foi correndo para a central de encontros das bestas de carga sem avisar...
P
Pequeno Wu
Você sabe o quanto fiquei preocupado quando você desapareceu de repente de novo?
V
Velha Besta de Carga
Isso porque... de repente me lembrei de algo que aconteceu na praça. Preciso chegar nesse lugar antes que minha memória falhe de novo.
V
Velha Besta de Carga
Nada além de um borrão... Acho que vi a Praga varrendo minha fazenda... Eu estava bem ao lado dela... Não pude fazer nada...
P
Pequeno Wu
Sendo preparada para a colheita, é isso.
V
Velha Besta de Carga
Bom... Muito bom... Devemos voltar agora.
P
Pequeno Wu
Isso não é verdade. Todo mundo sente sua falta.
V
Velha Besta de Carga
Hrrrrgh. Sou inútil e rabugento. Não posso mais fazer nada pelas pessoas.
V
Velha Besta de Carga
Pequeno Wu, você não concordou em me deixar vir aqui... porque você sabia... A fazenda... já se foi, certo?
V
Velha Besta de Carga
Não precisa nem pedir. Lama de Besta de Carga. O melhor fertilizante de todos.
V
Velha Besta de Carga
Deixe-me ficar deitado um pouco. Vou melhorar logo.
P
Pequeno Wu
Desculpe...
V
Velha Besta de Carga
Pirralho idiota ficando emotivo de novo. O que há para se desculpar?
P
Pequeno Wu
Continuei ignorando você e te mantive no cercado...
V
Velha Besta de Carga
Argh. Vai se ferrar. Não tenho ouvidos para bobagens choronas. Devíamos tentar irritar um ao outro de novo. É disso que eu gosto.
V
Velha Besta de Carga
Rapaz, pense desta forma. Esta pequena fazenda é uma fonte de vida. Muitas sementes crescerão dela. E as pessoas plantarão essas sementes em lugares mais distantes.
V
Velha Besta de Carga
Rapaz... Alguém está cuidando da fazenda e das plantações. Mas e você? Quem vai te carregar por aí quando eu sair deste cercado mortal?
P
Pequeno Wu
Eu... eu vou ficar bem... Estou alto e forte agora. Consigo chegar a lugares distantes sem precisar cavalgar... Tipo, lugares bem distantes.
V
Velha Besta de Carga
Certo. Que bom ouvir isso. Muito bom.
V
Velha Besta de Carga
Não seja exigente com a comida. Coma na hora certa. E faça exercícios, caramba. Esse é o segredo para ser grande e alto.
V
Velha Besta de Carga
Mmmhmm... Doce, doce libertação!
V
Velha Besta de Carga
Aguentem tudo, minhas plantinhas delicadas! Cresçam mais rápido, mais altas e mais frutíferas... Isso mesmo!
V
Velha Besta de Carga
Hooo... Meu Deus. Todo esse movimento intestinal é realmente exaustivo.
P
Pequeno Wu
Você dedicou sua vida a esta pequena fazenda. E continua se importando com ela depois da aposentadoria. Eu só...
P
Pequeno Wu
Eu só... realmente não vale a pena. Você já fez mais do que o suficiente. É hora de seguir em frente...
V
Velha Besta de Carga
Essas pequenas sementes já exploraram o mundo fora da fazenda. Elas fizeram isso por mim.
V
Velha Besta de Carga
E quando eu visse esta fazenda, as plantações e suas lindas espigas, eu não me arrependeria.
P
Pequeno Wu
Há algo que você ainda queira fazer?
V
Velha Besta de Carga
Mais um fardo tirado dessa besta de carga.
P
Pequeno Wu
Humm...
V
Velha Besta de Carga
Bom garoto... Ah, a propósito...
P
Pequeno Wu
Sim?
V
Velha Besta de Carga
Pare de adicionar gengibre ao suco de fruta fresco... É nojento.
P
Pequeno Wu
......
V
Velha Besta de Carga
Cuide bem de si mesmo...
P
Pequeno Wu
Com certeza! Esta é a fazenda do velho garoto.
V
Velha Besta de Carga
Ah, sim, é isso... AHHHH... Eu lembro de tudo.
P
Pequeno Wu
NÃO ACREDITO! A primeira coisa que você faz no lugar que mais sente falta... é cocô?
Lifeng
Por que você está dormindo no gramado? Você vai pegar um resfriado!
Lifeng
Academia? Acho que você ainda está com a visão turva do cochilo. Esta é a unidade de produção industrial e agrícola.
Lifeng
Você provavelmente sonhou com tudo isso. Contratamos um profissional para cuidar das bestas de carga e mantê-las em segurança aqui.
Lifeng
Aquela Velha Besta de Carga do seu sonho... Você provavelmente a viu na vida real. Descreva-a para mim. Eu conheço todas as bestas de carga daqui. Talvez eu a encontre para você.
Lifeng
Isso é um pouco vago demais para mim. Não consigo começar minha busca por aí...
Lifeng
Então...
Lifeng
O Encontro de Fazendeiros terminou cedo. Shuang e Yan Ning já foram embora.
Lifeng
Um velho Tianshi da Academia faleceu repentinamente. Shuang e Yan Ning foram prestar suas últimas homenagens.
???
Endmin! Acorde! Vamos!
Lifeng
Dizem que... o velho ainda era muito apegado à sua fazenda experimental.